tran betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| der Tran [des Tran(e)s; die Trane] Substantiv [tʁaːn] | halolaj◼◼◼főnév halzsír◼◼◼főnév |
| die Trance [der Trance; die Trancen] Substantiv [tʁɑ̃ːs] | transz◼◼◼főnév révület◼◼◻főnév |
| der Trancezustand [des Trancezustand(e)s; die Trancezustände] Substantiv | önkívületi állapot◼◼◼kifejezés |
| die Tranche [der Tranche; die Tranchen] Substantiv [tʁɑ̃ːʃ] | kölcsönrészlet◼◼◼főnév |
| die Tranche [der Tranche; die Tranchen] Substantiv [tʁɑ̃ːʃ] Kochkunst | (hal)szeletfőnév (hús)szeletfőnév |
| das Tranchierbesteck Substantiv | darabolókés és villakifejezés szeletelőkés és villakifejezés |
| tranchieren [tranchierte; hat tranchiert] Verb [ˌtʁɑ̃ˈʃiːʁən] | felszeletel◼◼◼ige feldarabol◼◻◻ige |
| das Tranchiermesser [des Tranchiermessers; die Tranchiermesser] Substantiv | szeletelőkés◼◼◼főnév |
| die Tranfunzel [der Tranfunzel; die Tranfunzeln] Substantiv | olajlámpafőnév |
| tranig Adjektiv | halolajosmelléknév |
| der Trank [des Trank(e)s; die Tränke] Substantiv [tʁaŋk] gehoben | ital◼◼◼főnév |
| trank [tʁaŋk] | |
| trinken [trank; hat getrunken] (auf mit Akkusativ) Verb [ˈtʁɪŋkn̩] | iszik (valamire)◼◼◼kifejezés |
| abtrinken [trank ab; hat abgetrunken] Verb | leiszikige |
| antrinken [trank an; hat angetrunken] Verb [ˈanˌtʁɪŋkn̩] | egy keveset iszik valamibőlkifejezés inni kezdkifejezés |
| austrinken [trank aus; hat ausgetrunken] Verb [ˈaʊ̯sˌtʁɪŋkn̩] | kiiszik◼◼◼igeKiitta a sörét és rendelt még egyet. = Er hat sein Bier ausgetrunken und noch eines bestellt. |
| antrinken (sich) [trank sich an; hat sich angetrunken] Verb | lerészegedik◼◼◼ige leissza magátkifejezés |
| zutrinken [trank zu; hat zugetrunken] Verb [ˈt͡suːˌtʁɪŋkn̩] | egyre iszikkifejezés |
| das Trankopfer [des Trankopfers; die Trankopfer] Substantiv [ˈtʁaŋkˌʔɔp͡fɐ] | italáldozat◼◼◼főnév |
| die Tranlampe [der Tranlampe; die Tranlampen] Substantiv [ˈtʁaːnˌlampə] | olajlámpafőnév |
| Tranquilanzer | |
| der Tranquilizer [des Tranquilizers; die Tranquilizer] Substantiv | nyugtató◼◼◼főnév |
| der Trans-Europ-Express [des Trans-Europ-Expresses; die Trans-Europ-Expresse] Substantiv | európai expresszvonatkifejezés |
| die Transaktion [der Transaktion; die Transaktionen] Substantiv [tʁansʔakˈt͡si̯oːn] | tranzakció◼◼◼főnév pénzügyi művelet◼◻◻kifejezés |
| der Transaktionssatz Substantiv | árucserei árfolyamkifejezés |
| der Transalpin (EuroCity-Fernreisezug) Substantiv | |
| transalpin (Verwandte Form: transalpinisch) Adjektiv [tʁansalˈpiːn] | Alpokon-túlimelléknév |
| die Transatlantikfracht Substantiv | atlanti óceáni teherkifejezés |
| transatlantisch Adjektiv [tʁansʔatˈlantɪʃ] | tengerentúli◼◼◼melléknév atlanti-óceánon túli◼◻◻kifejezés |
| transchieren [transchierte; hat transchiert] Verb [tʁanˈʃiːʁən] | |
| das Transdanubien [Transdanubien(s); —] Substantiv | Dunántúl◼◼◼főnév |
