stempel betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| der Stempel [des Stempels; die Stempel] Substantiv [ˈʃtɛmpl̩] | bélyegző [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév pecsét [~et, ~je, ~ek]◼◼◼főnév pecsétnyomó◼◻◻főnév |
| der Stempelbogen Substantiv | lepecsételt lapkifejezés |
| der Stempelbruder Substantiv umgangssprachlich veraltend abwertend | munkanélküli [~t, ~je, ~ek]főnév |
| die Stempelbögen Substantiv | lebélyegzett űrlapokkifejezés |
| die Stempelfarbe [der Stempelfarbe; die Stempelfarben] Substantiv | bélyegző színekifejezés |
| die Stempelgebühr Substantiv | illetékdíjfőnév pecsételési díjkifejezés |
| das Stempelgeld [des Stempelgeld(e)s; die Stempelgelder] Substantiv umgangssprachlich veraltend | munkanélküli pénzkifejezés |
| der Stempelglanz (spiegelnder Glanz von ungebrauchten Münzen) (Abkürzung: st) Substantiv Münzkunde | verdefényes (rövidítése BU; csillogó, forgalomba nem került érmék minősítésére használt kifejezés)melléknév |
| die Stempelkarte [der Stempelkarte; die Stempelkarten] Substantiv | bélyegzőkártyafőnév |
| das Stempelkissen [des Stempelkissens; die Stempelkissen] Substantiv [ˈʃtɛmpl̩ˌkɪsn̩] | bélyegzőpárna◼◼◼főnév |
| die Stempelmarke [der Stempelmarke; die Stempelmarken] Substantiv | okmánybélyegfőnév |
| die Stempelmaschine Substantiv | bélyegzőautomatafőnév |
| stempeln [stempelte; hat gestempelt] Verb [ˈʃtɛmpl̩n] umgangssprachlich veraltend | pecsétel (munkanélküli segélyben részesül) [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige |
| stempeln [stempelte; hat gestempelt] Verb [ˈʃtɛmpl̩n] | megjelöl◼◼◻ige rápecsétel◼◻◻ige megbélyegez◼◻◻ige (le)pecsételige dug [~ott, ~jon, ~na]ige jelet beütkifejezés kefél [~t, ~jen, ~ne]ige |
| stempeln [stempelte; hat gestempelt] Verb [ˈʃtɛmpl̩n] | lepecsételige |
| stempelpflichtig Adjektiv | okmánybélyegkötelesmelléknév |
| die Stempelsteuer [der Stempelsteuer; die Stempelsteuern] Substantiv | bélyegadó◼◼◼főnév |
| abstempeln [stempelte ab; hat abgestempelt] Verb [ˈapˌʃtɛmpl̩n] | lepecsétel◼◼◼ige lebélyegez◼◼◼ige megbélyegez◼◼◻ige (lekicsinylően) minősít vkitkifejezés (lekicsinylően) minősít vmitkifejezés (lekicsinylően) nevez vminekkifejezés rányomja bélyegétkifejezés |
| umstempeln [stempelte um; hat umgestempelt] Verb [ˈʊmˌʃtɛmpl̩n] | átbélyegezige újrabélyegezige |
| die Stempeluhr Substantiv | bélyegzőóra◼◼◼főnév |
