Tyska | Ungerska |
---|---|
der Sklave [des Sklaven; die Sklaven] Substantiv [ˈsklaːvə] | rabszolga (férfi)◼◼◼főnévA rabszolgám vagy. = Du bist mein Sklave. |
die Sklavenarbeit [der Sklavenarbeit; die Sklavenarbeiten] Substantiv [ˈsklaːvn̩ˌʔaʁbaɪ̯t] | rabszolgamunka◼◼◼főnévNyomorúságos körülmények között kellett ott rabszolgamunkát végezniük. = Dort mussten sie unter elenden Bedingungen Sklavenarbeit leisten. |
sklavenartig Adjektiv | rabszolgaszerűmelléknév |
der Sklavenhalter [des Sklavenhalters; die Sklavenhalter] Substantiv [ˈsklaːvn̩ˌhaltɐ] | rabszolgatartó◼◼◼főnév |
der Sklavenhändler [des Sklavenhändlers; die Sklavenhändler] Substantiv [ˈsklaːvn̩ˌhɛndlɐ] | rabszolgakereskedő◼◼◼főnév |
der Sklavenmarkt [des Sklavenmarkt(e)s; die Sklavenmärkte] Substantiv [ˈsklaːvn̩ˌmaʁkt] | rabszolgapiac◼◼◼főnév |
das Sklaventum [des Sklaventums; —] Substantiv | rabszolgaság◼◼◼főnév |
die Sklaverei [der Sklaverei; —] Substantiv [sklavəˈʁaɪ̯] | rabszolgaság◼◼◼főnévA rabszolgaság emberiesség elleni bűntett. = Sklaverei ist ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit. |
der Sklavereigegner Substantiv | rabszolgaság ellenzőjekifejezés |
der Arbeitssklave [des Arbeitssklaven; die Arbeitssklaven] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌsklaːvə] | rabszolgamunkásfőnév |
der Galeerensklave [des Galeerensklaven; die Galeerensklaven] Substantiv [ɡaˈleːʁənˌsklaːvə] | gályarabszolgafőnév |
der Lohnsklave Substantiv | bérrabszolga◼◼◼főnév |
der Negersklave [des Negersklaven; die Negersklaven] Substantiv | néger rabszolga◼◼◼kifejezés |
versklaven [versklavte; hat versklavt] Verb [fɛɐ̯ˈsklaːvn̩] | rabszolgává tesz◼◼◼kifejezés |