Tyska | Ungerska |
---|---|
jn aufsitzen lassen | rászed vkitközb/nyj |
mitbesitzen | |
Möchten Sie am Fenster sitzen? | |
nachsitzen [saß nach; hat nachgesessen] Verb [ˈnaːxˌzɪt͡sn̩] österreichisch, schweizerisch | (büntetésből) az iskolában maradnikifejezés |
niedersitzen [saß nieder; ist niedergesessen] Verb | leül◼◼◼ige letelepszikige |
die Parteivorsitzende substantiviertes Adjektiv [paʁˈtaɪ̯ˌfoːɐ̯zɪt͡sn̩də] | pártvezér◼◼◼főnév |
seine Zeit aussitzen [ˈaʊ̯sˌzɪt͡sn̩] | |
sie sitzen/passen genau richtig | |
stellvertretender Vorsitzender | |
stillsitzen (Alternative Schreibung: still sitzen) Verb | csendben ül◼◼◼kifejezés tétlenül ül◼◻◻kifejezés |
tiefsitzend | |
versitzen [versaß; hat versessen] Verb | ülés miatt elmulasztkifejezés ülve odaviszkifejezés |
vornan sitzen | |
Vors. (Vorsitzender) (Abk.) | elnök [~öt, ~e, ~ök]◼◼◼főnév |
vorsitzen [saß vor; hat vorgesessen] Verb [ˈfoːɐ̯ˌzɪt͡sn̩] | elnököl [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige asztalfőn ülkifejezés |
die Vorsitzende Substantiv [ˈfoːɐ̯ˌzɪt͡sn̩də] | elnök [~öt, ~e, ~ök]◼◼◼főnévAz elnökhöz fordult. = Sie wandte sich an den Vorsitzenden. |
der Vorsitzender Substantiv [ˈfoːɐ̯ˌzɪt͡sn̩dɐ] | elnök [~öt, ~e, ~ök]◼◼◼főnév |
Vorstandvorsitzende | |
Vorstandvorsitzender | |
Wo möchten Sie gern sitzen? | |
Wo möchtest du sitzen? | |
zusammensitzen [saß zusammen; hat zusammengesessen] Verb [t͡suˈzamənˌzɪt͡sn̩] | együtt◼◼◼ige egymás mellett ül◼◻◻kifejezés |