Tysk-Ungersk ordbok »

sitz betyder på ungerska

TyskaUngerska
der Landbesitz Substantiv

falusi birtokkifejezés

der Landbesitzer [des Landbesitzers; die Landbesitzer] Substantiv
[ˈlantbəˌzɪt͡sɐ]

földtulajdonos◼◼◼főnév

der Landsitz [des Landsitzes; die Landsitze] Substantiv
[ˈlantˌzɪt͡s]

birtok [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév

der Laufsitz Substantiv

gyerek futóülésekifejezés

lausitzisch Adjektiv

lausitzimelléknév

der Liegesitz [des Liegesitzes; die Liegesitze] Substantiv

fekvő-ülő ágykifejezés

der Lokalbesitzer Substantiv

helyi tulajdonosfőnév

der Majoritätsbesitzer Substantiv

részvénytöbbség birtokosakifejezés

die Marathonsitzung [der Marathonsitzung; die Marathonsitzungen] Substantiv
[ˈmaːʁatɔnˌzɪt͡sʊŋ]

maratoni ülés◼◼◼kifejezés

értekezés [~t, ~e, ~ek]főnév

távértekezletfőnév

véget nem érő ülésezéskifejezés

der Mietshausbesitzer Substantiv

bérháztulajdonosfőnév

der Mitbesitz [des Mitbesitzes; —] Substantiv
[ˈmɪtbəˌzɪt͡s]

közös tulajdonkifejezés

mitbesitzen

együtt birtokol

közösen birtokol

der Mitbesitzer [des Mitbesitzers; die Mitbesitzer] Substantiv

tulajdonostárs◼◼◼főnév

Möchten Sie am Fenster sitzen?

Ablak mellé kéri a helyet?

der Molkereibesitzer Substantiv

tejgazdaság tulajdonosakifejezés

der Mutternsitz Substantiv

anyacsavar helyekifejezés

der Nabensitz Substantiv

kerékagyi üléskifejezés

nachsitzen [saß nach; hat nachgesessen] Verb
[ˈnaːxˌzɪt͡sn̩]
österreichisch, schweizerisch

(büntetésből) az iskolában maradnikifejezés
diák

niedersitzen [saß nieder; ist niedergesessen] Verb

leül◼◼◼ige

letelepszikige

der Notsitz [des Notsitzes; die Notsitze] Substantiv

pótülés◼◼◼főnév

der Parkettsitz [des Parkettsitzes; die Parkettsitze] Substantiv

földszinti ülőhelykifejezés
színház

támlásszékfőnév
színház

die Parlamentssitzung [der Parlamentssitzung; die Parlamentssitzungen] Substantiv
[paʁlaˈmɛnt͡sˌzɪt͡sʊŋ]

parlamenti ülés◼◼◼kifejezés

országgyűlésifőnév

die Parteivorsitzende substantiviertes Adjektiv
[paʁˈtaɪ̯ˌfoːɐ̯zɪt͡sn̩də]

pártvezér◼◼◼főnév

Passt/sitzt es gut?

Ez jól áll?

der Pfandbesitzer Substantiv

zálogbirtokosfőnév

der Plantagenbesitzer [des Plantagenbesitzers; die Plantagenbesitzer] Substantiv
[planˈtaːʒn̩bəˌzɪt͡sɐ]

ültetvényes [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév

die Plenarsitzung [der Plenarsitzung; die Plenarsitzungen] Substantiv
[pleˈnaːɐ̯ˌzɪt͡sʊŋ]

plenáris ülés◼◼◼kifejezés

der Polstersitz Substantiv

párnázott üléskifejezés

die Präsidialsitzung Substantiv

elnöki üléskifejezés

der Presssitz Substantiv

nyomással való illesztéskifejezés

der Privatbesitz [des Privatbesitzes; —] Substantiv
[pʁiˈvaːtbəˌzɪt͡s]

magántulajdon◼◼◼főnév

die Prunksitzung [der Prunksitzung; die Prunksitzungen] Substantiv

<farsangi értekezlet (rendezvény)>

die Ratssitzung [der Ratssitzung; die Ratssitzungen] Substantiv

tanácsülés◼◼◼főnév

891011