schuh betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| der Schuhu [des Schuhus; die Schuhus] Substantiv landschaftlich veraltend | fülesbagoly (Bubo bubo)állatnév uhu (Bubo bubo)állatnév |
| die Schuhwaren Substantiv | cipőáru◼◼◼főnév |
| das Schuhwerk [des Schuhwerk(e)s; die Schuhwerke] Substantiv [ˈʃuːˌvɛʁk] | lábbeli◼◼◼főnév |
| die Schuhwichse [der Schuhwichse; die Schuhwichsen] Substantiv [ˈʃuːˌvɪksə] umgangssprachlich | cipőkrémfőnév |
| der Glacéhandschuh [des Glacéhandschuh(e)s; die Glacéhandschuhe] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Glaceehandschuh) Substantiv | glaszékesztyűfőnév |
| aus den Kinderschuhen herauswachsen Phrase | benő a feje lágyakifejezés |
| behandschuht [bəˈhantʃuːt] | |
| bequeme Schuhe | |
| der Bergschuh [des Bergschuh(e)s; die Bergschuhe] Substantiv | (hegy)mászócipőfőnév |
| beschuhen [beschuhte; hat beschuht] Verb [bəˈʃuːən] | cipőt ráadkifejezés cipővel ellátkifejezés megsaruzige |
| beschuht [bəˈʃuːt] | |
| der Boxhandschuh [des Boxhandschuhs; die Boxhandschuhe] Substantiv | bokszkesztyű◼◼◼főnév ökölvívókesztyűfőnév |
| der Boxkalfschuh Substantiv | borjúbőr cipőkifejezés |
| der Bundschuh Substantiv | bocskor◼◼◼főnév |
| die Glanzbürste [der Glanzbürste; die Glanzbürsten] (Bürste zum Polieren der Schuhe) Substantiv | fényesítő kefe (cipőfényezésre)kifejezés |
| die Schlittschuhe abschnallen | |
| die Schuhe ausgehen | |
| Die Schuhe passen mir nicht. | |
| die Schuhe zuschnüren | |
| der Dornschuh Substantiv | futócipőfőnév ugrócipőfőnév |
| der Einmalhandschuh Substantiv [ˈaɪ̯nmaːlˌhantʃuː] | (steril) gumikesztyű (egészségügy, ipar stb. a pácienst és a kesztyűhasználót is védi a fertőzéstől, kémiai hatásoktól)főnév |
| der Fausthandschuh [des Fausthandschuh(e)s; die Fausthandschuh(e)] Substantiv | egyujjas kesztyű◼◼◼kifejezés ujjatlan kesztyű◼◼◻kifejezés |
| der Fechthandschuh [des Fechthandschuh(e)s; die Fechthandschuhe] Substantiv [ˈfɛçthantˌʃuː] | vívókesztyűfőnév |
| der Filethandschuh Substantiv | filékesztyűfőnév |
| der Fingerhandschuh [des Fingerhandschuh(e)s; die Fingerhandschuh(e)] Substantiv | ötujjas kesztyű◼◼◼kifejezés |
| fit wie ein Turnschuh | makkegészséges◼◼◼melléknév |
| der Frauenschuh [des Frauenschuh(e)s; die Frauenschuhe] Substantiv [ˈfʁaʊ̯ənʃuː] | női cipő◼◼◼kifejezés boldogasszony papucsa (Cypripedium calceolus)◼◻◻növénynév erdei papucskosbor (Cypripedium calceolus)növénynév kakukvirág (Cypripedium calceolus)növénynév kisasszony papucsa (Cypripedium calceolus)növénynév rigópohár (Cypripedium calceolus)növénynév Vénusz-sarucska (Cypripedium calceolus)növénynév |
| der Fußballschuh [des Fußballschuh(e)s; die Fußballschuhe] Substantiv [ˈfuːsbalˌʃuː] | futballcipő◼◼◼főnév |
