Tysk-Ungersk ordbok »
schieber betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| der Schieber [des Schiebers; die Schieber] Substantiv [ˈʃiːbɐ] | toló◼◼◼főnév csúszó◼◼◼főnév síber◼◼◻főnév csúsztatófőnév feketézőfőnév ágytálfőnév |
| der Schieberahmen Substantiv | tolóablakkeretfőnév |
| das Schieberegister Substantiv | tolóregiszterfőnév |
| die Schieberei [der Schieberei; die Schiebereien] Substantiv | devizacsempészésfőnév lánckereskedésfőnév seftelésfőnév síbolásfőnév tologatásfőnév |
| das Schiebergeschäft Substantiv umgangssprachlich | feketézésfőnév lánckereskedésfőnév seftelésfőnév üzérkedésfőnév |
| der Schieberkasten Substantiv | tolódobozfőnév |
| der Drehschieber Substantiv | forgó felületkifejezés |
| der Kaminschieber Substantiv | kéményajtófőnév |
| der Kolbenschieber Substantiv | hengeres tolattyú◼◼◼főnév dugattyúsfőnév körtolattyúfőnév |
| der Kulissenschieber [des Kulissenschiebers; die Kulissenschieber] Substantiv | kulisszatologatófőnév színfal-tologatófőnév |
| der Messschieber [des Messschiebers; die Messschieber] Substantiv [ˈmɛsˌʃiːbɐ] | tolómérő◼◼◼főnévA satupadra tettem a tolómérőt. = Ich habe den Messschieber auf die Werkbank gelegt. |
| der Rechenschieber [des Rechenschiebers; die Rechenschieber] Substantiv [ˈʁɛçn̩ˌʃiːbɐ] | logarléc◼◼◼főnév |
| das Ringschieberegister Substantiv | körkörös regiszterkifejezés |
| der Schneeschieber [des Schneeschiebers; die Schneeschieber] Substantiv [ˈʃneːˌʃiːbɐ] | hólapátolófőnév |
| der Skalenmessschieber Substantiv | mutatós mérőkörzőkifejezés |
