schicht betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| die Farbschicht [der Farbschicht; die Farbschichten] Substantiv | színfelületfőnév |
| die Fehlschicht Substantiv | hibás rétegkifejezés |
| die Feierschicht [der Feierschicht; die Feierschichten] Substantiv besonders Bergbau | kimaradó műszakkifejezés |
| die Fettschicht [der Fettschicht; die Fettschichten] Substantiv [ˈfɛtˌʃɪçt] | zsírréteg◼◼◼főnév |
| die Frauengeschichten Substantiv | szerelmi kalandok történetekifejezés |
| die Freischicht Substantiv | ingyenműszakfőnév |
| die Fremdschicht Substantiv | |
| die Frühgeschichte [der Frühgeschichte; —] Substantiv [ˈfʁyːɡəˌʃɪçtə] | őstörténet◼◼◼főnév |
| die Frühschicht [der Frühschicht; die Frühschichten] Substantiv [ˈfʁyːˌʃɪçt] | délelőtti műszak◼◼◼kifejezés |
| die Führungsschicht [der Führungsschicht; die Führungsschichten] Substantiv | vezetőréteg◼◼◼főnév |
| die Geistesgeschichte [der Geistesgeschichte; —] Substantiv | szellemi történelem◼◼◼kifejezés |
| das Geschichtchen Substantiv | történetecskefőnév |
| die Geschichte [der Geschichte; die Geschichten] Substantiv [ɡəˈʃɪçtə] | történet◼◼◼főnévEz a történet. = Das ist die Geschichte. történelem◼◼◼főnévA történelmük hazugság. = Ihre Geschichte ist eine Lüge. mese◼◼◻főnévManók csak a mesében léteznek. = Kobolde leben nur in Geschichten. sztori◼◼◻főnévElmondta az öccsének a sztorit. = Er erzählte seinem Bruder die Geschichte. múlt◼◼◻főnévOrszágunknak dicső múltja van. = Unser Land hat eine ruhmreiche Geschichte. esemény◼◼◻főnév dolog◼◼◻főnév eset◼◼◻főnév ügy◼◼◻főnév história◼◼◻főnévEz egy végtelenül hosszú história. = Das ist eine unendlich lange Geschichte. elbeszélés◼◼◻főnévElbeszélése igaznak tűnt. = Ihre Geschichte schien wahr zu sein. |
| das Geschichte des byzantinischen Reiches | |
| das Geschichtenbuch [des Geschichtenbuch(e)s; die Geschichtenbücher] Substantiv | elbeszéléseket tartalmazó könyvkifejezés elbeszéléskötetfőnév |
| der Geschichtenerzähler [des Geschichtenerzählers; die Geschichtenerzähler] Substantiv [ɡəˈʃɪçtn̩ʔɛɐ̯ˌt͡sɛːlɐ] | mesélő◼◼◼főnév |
| der Geschichtler Substantiv | történész◼◼◼főnév |
| geschichtlich Adjektiv [ɡəˈʃɪçtlɪç] | történelmi◼◼◼melléknév |
| geschichtlich [ɡəˈʃɪçtlɪç] | történeti◼◼◻ |
| die Geschichtlichkeit [der Geschichtlichkeit; —] Substantiv [ɡəˈʃɪçtlɪçkaɪ̯t] | történetiség◼◼◼főnév ügyesség◼◻◻főnév időbeliségfőnév időlegességfőnév |
| das Geschichtsbuch [des Geschichtsbuch(e)s; die Geschichtsbücher] Substantiv [ɡəˈʃɪçt͡sˌbuːx] | történelemkönyv◼◼◼főnévMit ír a történelemkönyv és mi az igazság? = Was schreiben die Geschichtsbücher und was ist die Wahrheit? |
| das Geschichtsdrama [des Geschichtsdramas; die Geschichtsdramen] Substantiv | történelmi dráma◼◼◼kifejezés |
| das Geschichtsfälschen Substantiv | történelemhamisításfőnév |
| die Geschichtsfälschung [der Geschichtsfälschung; die Geschichtsfälschungen] Substantiv | történelemhamisítás◼◼◼főnév |
| der Geschichtsforscher [des Geschichtsforschers; die Geschichtsforscher] Substantiv [ɡəˈʃɪçt͡sˌfɔʁʃɐ] | történész◼◼◼főnév |
| die Geschichtsforschung [der Geschichtsforschung; die Geschichtsforschungen] Substantiv | történelemkutatás◼◼◼főnév |
