Tyska | Ungerska |
---|---|
der Schützer [des Schützers; die Schützer] Substantiv [ˈʃʏt͡sɐ] | védő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév pártfogófőnév |
der Schützling [des Schützlings; die Schützlinge] Substantiv [ˈʃʏt͡slɪŋ] | védenc [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
vorschützen [schützte vor; hat vorgeschützt] Verb [ˈfoːɐ̯ˌʃʏt͡sn̩] | ürügyként használkifejezés |
der Abc-Schütze [des Abc-Schützen; die Abc-Schützen] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Abeceschütze) Substantiv [ˌaːˌbeːˈt͡seːˌʃʏt͡sə] | (kis) első osztályoskifejezés elemista [~át, ~ája, ~ák]főnév elsős [~t, ~e, ~ök]főnév |
der Abeceschütze Substantiv | első osztályos tanulókifejezés |
beschützt [beschützter; am beschütztesten] Adjektiv [bəˈʃʏt͡st] | védett◼◼◼ |
geschützt [geschützter; am geschütztesten] Adjektiv [ɡəˈʃʏt͡st] | védett◼◼◼melléknév |
unbeschützt [unbeschützter; am unbeschütztesten] Adjektiv [ˈʊnbəˌʃʏt͡st] | védtelen◼◼◼ védtelenül◼◼◼ |
ungeschützt [ungeschützter; am ungeschütztesten] Adjektiv [ˈʊnɡəˌʃʏt͡st] | védtelen◼◼◼melléknév |
der Amokschütze [des Amokschützen; die Amokschützen] Substantiv | lövöldöző ámokfutókifejezés vakon lövöldözőkifejezés |
beschützen [beschützte; hat beschützt] Verb [bəˈʃʏt͡sn̩] | megvéd◼◼◼igeMegvédjük őt. = Wir werden Sie beschützen. megóv◼◼◻ige őriz [őrzött, ~zen, ~ne]◼◼◻ige pártfogol [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige patronál [~t, ~jon, ~na]ige |
beschützend Adjektiv [bəˈʃʏt͡sn̩t] | védő◼◼◼melléknév |
der Beschützer [des Beschützers; die Beschützer] Substantiv [bəˈʃʏt͡sɐ] | védő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
die Beschützung Substantiv | oltalom [oltalmat, oltalma]◼◼◼főnév pártfogás◼◼◻főnév |
der Bogenschütze [des Bogenschützen; die Bogenschützen] Substantiv [ˈboːɡn̩ˌʃʏt͡sə] | íjász [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévAz íjász megölte a szarvast. = Der Bogenschütze tötete den Hirsch. nyilas [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
die Bogenschützin [der Bogenschützin; die Bogenschützinnen] Substantiv [ˈboːɡn̩ˌʃʏt͡sɪn] | íjász [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
der Bombenschütze [des Bombenschützen; die Bombenschützen] Substantiv [ˈbɔmbn̩ˌʃʏt͡sə] | bombázólövész◼◼◼főnév lövésznavigátorfőnév |
der Datenschützer [des Datenschützers; die Datenschützer] Substantiv [ˈdaːtn̩ˌʃʏt͡sɐ] | adatvédelmi szakember◼◼◼kifejezés |
der Dreieckschütz Substantiv | deltaérintkezőfőnév |
explosionsgeschützt | |
der Feldschütz [des Feldschützen; die Feldschützen] Substantiv [ˈfɛltˌʃʏt͡s] | csősz [~t, ~e, ~ök]főnév mezőőrfőnév |
das Flachfeuergeschütz Substantiv | páncéltörő ágyúkifejezés |
das Flakgeschütz [des Flakgeschützes; die Flakgeschütze] Substantiv [ˈflakɡəˌʃʏt͡s] | légvédelmi lövegkifejezés ágyú [~t, ~ja, ~k]főnév |
der Flurschütz [des Flurschützen; die Flurschützen] Substantiv [ˈfluːɐ̯ˌʃʏt͡s] | mezőőrfőnév |
der Freischütz [des Freischützen; die Freischützen] Substantiv [ˈfʁaɪ̯ˌʃʏt͡s] | bűvös vadászkifejezés |