Tysk-Ungersk ordbok »
sägen betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| das Sägen Substantiv [ˈzɛːɡn̩] | fűrészelés◼◼◼főnév |
| sägen [sägte; hat gesägt] Verb [ˈzɛːɡn̩] | fűrészel◼◼◼igeHúzd meg jól a pofákat, mielőtt elkezdesz fűrészelni. = Zieh die Zwinge fest, bevor du mit dem Sägen anfängst! |
| die Säge [der Säge; die Sägen] Substantiv [ˈzɛːɡə] | fűrész(üzem)◼◼◼főnév |
| sägend Adjektiv [ˈzɛːɡn̩t] | fűrészelőmelléknév |
| absägen [sägte ab; hat abgesägt] Verb [ˈapˌzɛːɡn̩] | lefűrészel◼◼◼ige |
| ansägen [sägte an; hat angesägt] Verb | belefűrészel◼◼◼ige |
| aussägen [sägte aus; hat ausgesägt] Verb | kifűrészel◼◼◼ige |
| die Bandsäge [der Bandsäge; die Bandsägen] Substantiv [ˈbantˌzɛːɡə] | szalagfűrész◼◼◼főnév |
| die Bügelsäge [der Bügelsäge; die Bügelsägen] Substantiv [ˈbyːɡl̩ˌzɛːɡə] | fémfűrész◼◼◼főnév |
| die Dekupiersäge [der Dekupiersäge; die Dekupiersägen] Substantiv [dekuˈpiːɐ̯ˌzɛːɡə] | függőleges lapú fűrészkifejezés |
| durchsägen [sägte durch; hat durchgesägt] Verb [ˈdʊʁçˌzɛːɡn̩] | átfűrészelige |
| einsägen [sägte ein; hat eingesägt] Verb | befűrészelige |
| die Eisensäge [der Eisensäge; die Eisensägen] Substantiv [ˈaɪ̯zn̩ˌzɛːɡə] | fémfűrész◼◼◼főnév |
| die Gattersäge [der Gattersäge; die Gattersägen] Substantiv [ˈɡatɐˌzɛːɡə] | keretfűrészfőnév |
| die Gehrungssäge [der Gehrungssäge; die Gehrungssägen] Substantiv [ˈɡeːʁʊŋsˌzɛːɡə] | sarkaló fűrészkifejezés |
| die Handsäge [der Handsäge; die Handsägen] Substantiv [ˈhantˌzɛːɡə] | kézifűrész◼◼◼főnév |
| die Kettensäge [der Kettensäge; die Kettensägen] Substantiv [ˈkɛtn̩ˌzɛːɡə] | láncfűrész◼◼◼főnévTönkrement a láncfűrészem. = Meine Kettensäge ist kaputt. |
| die Kreissäge [der Kreissäge; die Kreissägen] Substantiv [ˈkʁaɪ̯sˌzɛːɡə] | körfűrész◼◼◼főnév |
| die Laubsäge [der Laubsäge; die Laubsägen] Substantiv [ˈlaʊ̯pˌzɛːɡə] | lombfűrész◼◼◼főnév |
| die Lochsäge [der Lochsäge; die Lochsägen] Substantiv [ˈlɔxˌzɛːɡə] | lyukfűrész◼◼◼főnév |
| die Metallsäge [der Metallsäge; die Metallsägen] Substantiv [meˈtalˌzɛːɡə] | fémfűrész◼◼◼főnév |
| die Motorsäge [der Motorsäge; die Motorsägen] Substantiv [ˈmoːtoːɐ̯ˌzɛːɡə] | motoros fűrész◼◼◼kifejezés |
| die Nervensäge [der Nervensäge; die Nervensägen] Substantiv [ˈnɛʁfn̩ˌzɛːɡə] | idegesítő alak◼◼◼kifejezés |
| die Pendelsäge [der Pendelsäge; die Pendelsägen] Substantiv | himbás fűrészkifejezés |
| die Schrotsäge [der Schrotsäge; die Schrotsägen] Substantiv [ˈʃʁoːtˌzɛːɡə] | durva fűrészkifejezés |
| die Schweifsäge [der Schweifsäge; die Schweifsägen] Substantiv | dekupírozó fűrészkifejezés |
| die Stichsäge [der Stichsäge; die Stichsägen] Substantiv [ˈʃtɪçˌzɛːɡə] | lyukvágó fűrészkifejezés |
| umsägen [sägte um; hat umgesägt] Verb [ˈʊmˌzɛːɡn̩] | fűrésszel kivágkifejezés kifűrészelige |
| zersägen [zersägte; hat zersägt] Verb [t͡sɛɐ̯ˈzɛːɡn̩] | szétfűrészel◼◼◼ige |
