ruck betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| der Ruck [des Ruck(e)s; die Rucke] Substantiv [ʁʊk] | lökés◼◼◼főnév rántás◼◼◼főnév mozdulat◼◼◻főnév rándulás◼◼◻főnév megrántásfőnév |
| ruckartig Adjektiv [ˈʁʊkˌaːɐ̯tɪç] | hirtelen (mozdulattal)◼◼◼melléknév döcögvemelléknév döcögőmelléknév |
| die Ruckartigkeit Substantiv | döcögősségfőnév |
| rucken [ruckte; hat geruckt] Verb [ˈʁʊkn̩] | rándulige |
| der Rucksack [des Rucksack(e)s; die Rucksäcke] Substantiv [ˈʁʊkˌzak] | hátizsák◼◼◼főnévAdd ide a hátizsákot! = Gib mir den Rucksack! |
| der Rucksacktourist [des Rucksacktouristen; die Rucksacktouristen] Substantiv | hátizsákos turista◼◼◼kifejezés |
| rucksen [ruckste; hat geruckst] Verb | rándulige |
| anrucken [ruckte an; hat angeruckt] Verb [ˈanˌʁʊkn̩] | |
| ruckweise Adverb | lökésszerűenhatározószó zökkenésekkelkifejezés |
| der 3D-Drucker Substantiv | 3D nyomtató◼◼◼kifejezés |
| der Abdruck [des Abdruck(e)s; die Abdrücke/Abdrucke] Substantiv [ˈapˌdʁʊk] | lenyomat◼◼◼főnév |
| abdrucken [druckte ab; hat abgedruckt] Verb [ˈapˌdʁʊkn̩] | kiad◼◼◼ige kinyom(at)ige lenyom(at)ige nyomtatásban megjelentetkifejezés |
| der Abgasdruck Substantiv | kipufogógáz nyomása◼◼◼kifejezés |
| der Abgasgegendruck Substantiv | kipufogógáz ellennyomása◼◼◼kifejezés |
| der Achsdruck [des Achsdruck(e)s; die Achsdrücke|Achsdrucke] Substantiv | tengelynyomás◼◼◼főnév |
| die Achsdruckentlastung Substantiv | tengelynyomás tehermentesítésekifejezés |
| der Akzidenzdruck Substantiv | alkalmi nyomatvány (nem könyv, nem folyóirat)főnév alkalmi nyomdatermék (előállítása)kifejezés |
| der Albdruck [des Albdruck(e)s; die Albdrücke] Substantiv [ˈalpˌdʁʊk] | lidércnyomásfőnév |
| der Alpdruck (richtig: Albdruck) Substantiv [ˈalpˌdʁʊk] | lidércnyomás◼◼◼főnév rémálom◼◼◻főnév |
| das Bar [des Bars; die Bars/ [baːɐ̯] | bar (a nyomás mértékegysége; nem tartozik az SI mértékegységek közé) (jele: bar)◼◼◼főnév |
| ausdruckslos [ausdrucksloser; am ausdruckslosesten] Adjektiv [ˈaʊ̯sdʁʊksloːs] | kifejezéstelen◼◼◼melléknév |
| ausdrucksstark [ausdrucksstärker; am ausdrucksstärksten] Adjektiv [ˈaʊ̯sdʁʊksʃtaʁk] | kifejező◼◼◼melléknév nagyon kifejező◼◻◻kifejezés |
| ausdrucksvoll [ausdrucksvoller; am ausdrucksvollsten] Adjektiv [ˈaʊ̯sdʁʊksfɔl] | kifejező◼◼◼melléknév jellegzetes◼◻◻melléknév |
| beeindruckend [beeindruckender; am beeindruckendsten] Adjektiv [bəˈʔaɪ̯nˌdʁʊkn̩t] | lenyűgöző◼◼◼melléknévEz lenyűgöző. = Das ist beeindruckend. hatásos◼◼◻melléknév benyomást keltő◼◻◻kifejezés |
