Tyska | Ungerska |
---|---|
der Renner [des Renners; die Renner] Substantiv [ˈʁɛnɐ] | sláger [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév siker [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév |
die Rennerei [der Rennerei; die Rennereien] Substantiv | versenyzés [~t, ~e]◼◼◼főnév |
der Allesbrenner [des Allesbrenners; die Allesbrenner] Substantiv | univerzális kazánkifejezés univerzális kályhakifejezés vegyes tüzelésű kazánkifejezés vegyes tüzelésű kályhakifejezés |
der Branntweinbrenner Substantiv | pálinkafőzőfőnév |
die Branntweinbrennerei Substantiv | szeszfőzdefőnév |
der Brenner [des Brenners; die Brenner, —] Substantiv [ˈbʁɛnɐ] | égő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév égőfej◼◼◻főnév |
die Brennerbahn [der Brennerbahn; —] Substantiv | vasútvonal a Brenner hágónkifejezés |
die Brennerdüse Substantiv | égőfúvóka◼◼◼főnév |
die Brennerei [der Brennerei; die Brennereien] Substantiv [ˌbʁɛnəˈʁaɪ̯] | szeszfőzde◼◼◼főnév pálinkafőzde◼◻◻főnév szeszfőző üzem◼◻◻kifejezés |
die Brennerei [der Brennerei; —] Substantiv [ˌbʁɛnəˈʁaɪ̯] | pálinkafőzésfőnév |
der Brennerkopf Substantiv | égőfej◼◼◼főnév |
die Brennerleistung Substantiv | égetőképességfőnév |
das Brennerloch Substantiv | égető lyukkifejezés |
der Brennerpass Substantiv | Brenner-hágó◼◼◼főnév |
die Brenneröffnung Substantiv | égő kapujakifejezés |
der Bunsenbrenner [des Bunsenbrenners; die Bunsenbrenner] Substantiv [ˈbʊnzn̩ˌbʁɛnɐ] | Bunsen-égő◼◼◼főnév |
der Dauerbrenner [des Dauerbrenners; die Dauerbrenner] Substantiv [ˈdaʊ̯ɐˌbʁɛnɐ] | állandó sláger◼◼◼kifejezés |
der Durchbrenner [des Durchbrenners; die Durchbrenner] Substantiv | lógós [~t, ~a, ~ok]főnév szökevény [~t, ~e, ~ek]főnév |
der Gasbrenner Substantiv | gázégő◼◼◼főnév |
der Gasschweißbrenner Substantiv | gázforrasztófőnév |
der Gebläsebrenner Substantiv | égető fúvókakifejezés |
der Hochdruckbrenner Substantiv | |
der Kalkbrenner Substantiv | mészégető◼◼◼főnév |
die Kohlenbrennerei Substantiv | szénégető (üzem)főnév szénégető hutafőnév |
der Lasttrennschalter (kurz Lasttrenner) [des Lasttrennschalters; die Lasttrennschalter] Substantiv | terhelésszakaszoló kapcsoló (terhelésszakaszoló)kifejezés |
der Lötbrenner Substantiv | forrasztóégőfőnév |
der Mitteldruck-Gasbrenner Substantiv | közepes nyomású gázégőkifejezés |
der Mordbrenner [des Mordbrenners; die Mordbrenner] Substantiv [ˈmɔʁtˌbʁɛnɐ] | gyújtogató [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
der Nachbrenner Substantiv [ˈnaːxˌbʁɛnɐ] | utánégő◼◼◼főnév |
der Niederdruckbrenner Substantiv | alacsony nyomású égőkifejezés |
der Plasmabrenner Substantiv | plazmaégetőfőnév |