Tysk-Ungersk ordbok »

rein betyder på ungerska

TyskaUngerska
astrein [astreiner; am astreinsten] Adjektiv
[ˈastʁaɪ̯n]

nagyon jókifejezés

lupenrein [lupenreiner; am lupenreinsten] Adjektiv
[ˈluːpn̩ˌʁaɪ̯n]

hibátlan◼◼◼melléknév

tökéletes◼◼◼melléknévJohn tökéletes magyarsággal beszél. = John spricht lupenreines Ungarisch.

tiszta◼◼◻melléknév

stubenrein [stubenreiner; am stubenreinsten] Adjektiv
[ˈʃtuːbn̩ˌʁaɪ̯n]

szobatiszta◼◼◼melléknévA mi macskánk szobatiszta. = Unsere Katze ist stubenrein.

unvereinbar [unvereinbarer; am unvereinbarsten] Adjektiv
[ˈʊnfɛɐ̯ˌʔaɪ̯nbaːɐ̯]

összeegyeztethetetlen◼◼◼melléknév

összeférhetetlen◼◼◻melléknév

vereinzelt [vereinzelter; am vereinzeltesten] Adjektiv
[fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nt͡sl̩t]

szórványos◼◼◼melléknév

ritka◼◼◼melléknév

egyes◼◼◻melléknév

csekély számúkifejezés

voreingenommen [voreingenommner; am voreingenommensten] Adjektiv
[foːɐ̯ˈʔaɪ̯nɡəˌnɔmən]

elfogult◼◼◼melléknévElfogult vagy. = Du bist voreingenommen.

die Antiterroreinheit [der Antiterroreinheit; die Antiterroreinheiten] Substantiv

antiterrorista egység◼◼◼kifejezés

terrorizmus elleni egységkifejezés

der Arbeiterverein [des Arbeiterverein(e)s; die Arbeitervereine] Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯tɐfɛɐ̯ˌʔaɪ̯n]

munkásegyesület◼◼◼főnév

atmosphärische Verunreinigung Phrase

légköri szennyezéskifejezés

bakteriologische Verunreinigung

bakteriológiai szennyezés

die Bareinlage [der Bareinlage; die Bareinlagen] Substantiv

készpénzberuházásfőnév

die Bareinnahme Substantiv

készpénzbevételfőnév

hereinbitten [bat herein; hat hereingebeten] Verb
[hɛˈʁaɪ̯nˌbɪtn̩]

bekér(et)ige

der Bauschreiner Substantiv

épületasztalos◼◼◼főnév

ácsfőnév

asztalosfőnév

hereinbemühen [bemühte herein; hat hereinbemüht] Verb

befárasztige

bejönige

die Bereichsvereinbarung Substantiv

területi megegyezéskifejezés

bereinigen [bereinigte; hat bereinigt] Verb
[bəˈʁaɪ̯nɪɡn̩]

kitisztít◼◼◼ige

die Bereinigung [der Bereinigung; die Bereinigungen] Substantiv
[bəˈʁaɪ̯nɪɡʊŋ]

kitisztítás◼◼◼főnév

rendbe hozáskifejezés

besenrein Adjektiv
[ˈbeːzn̩ˌʁaɪ̯n]

tisztára sepertkifejezés

der Betriebsreingewinn Substantiv

üzemi tiszta nyereségkifejezés

biologische Abgasreinigung

biológiai hulladékgáz tisztítás

biologische Verunreinigung

biológiai szennyezés◼◼◼

Bitte das Zimmer reinigen.

Kérem, tegye rendbe a szobát.

dreinblicken [blickte drein; hat dreingeblickt] Verb
[ˈdʁaɪ̯nˌblɪkn̩]

bepillantige

blutreinigend Adjektiv

vértisztító◼◼◼melléknév

die Blutreinigung Substantiv

vértisztítás◼◼◼főnév

vértisztulásfőnév

Bodenverunreinigung

talajszennyezés◼◼◼

hereinbrechen [brach herein; ist hereingebrochen] Verb
[hɛˈʁaɪ̯nˌbʁɛçn̩]

betör◼◼◼ige

2345