probe betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| eine Probe mit etw anstellen | |
| eine Probe mit etw machen | |
| Entnahme einer Probe | próbavételműsz |
| erproben [erprobte; hat erprobt] Verb [ɛɐ̯ˈpʁoːbn̩] | kipróbál◼◼◼igeA Tatoeba lehetőséget ad a számodra, hogy kipróbáld magad a fordítás művészetében. = Tatoeba bietet dir die Gelegenheit, dich in der Übersetzungskunst zu erproben. próbára tesz◼◼◻kifejezés kitapasztal◼◻◻ige |
| die Farbprobe [der Farbprobe; die Farbproben] Substantiv | festékpróbafőnév színpróbafőnév |
| die Feuerprobe [der Feuerprobe; die Feuerproben] Substantiv [ˈfɔɪ̯ɐˌpʁoːbə] | tűzpróba◼◼◼főnév tűzgyakorlatfőnév |
| die Flächenstichprobe Substantiv | felületi mintavételkifejezés |
| das Flächenstichprobenverfahren Substantiv | felületi mintavételi eljáráskifejezés |
| die Geduldsprobe [der Geduldsprobe; die Geduldsproben] Substantiv | türelempróba◼◼◼főnév |
| die Gegenprobe [der Gegenprobe; die Gegenproben] Substantiv [ˈɡeːɡn̩ˌpʁoːbə] | ellenpróba◼◼◼főnév |
| die Generalprobe [der Generalprobe; die Generalproben] Substantiv [ɡeneˈʁaːlˌpʁoːbə] | főpróba◼◼◼főnév |
| die Geschmacksprobe Substantiv | ízlelőpróbafőnév |
| die Gesteinsprobe [der Gesteinsprobe; die Gesteinsproben] Substantiv [ɡəˈʃtaɪ̯nsˌpʁoːbə] | kőzetminta◼◼◼főnév |
| die Gewebeprobe [der Gewebeprobe; die Gewebeproben] Substantiv [ɡəˈveːbəˌpʁoːbə] | szövetminta◼◼◼főnév |
| die Gratisprobe [der Gratisprobe; die Gratisproben] Substantiv | ingyen próbakifejezés |
| die Hauptprobe [der Hauptprobe; die Hauptproben] Substantiv [ˈhaʊ̯ptˌpʁoːbə] | főpróba◼◼◼főnév |
| jn auf die Probe stellen | |
| jn auf eine harte Geduldsprobe stellen | |
| die Kostprobe [der Kostprobe; die Kostproben] Substantiv [ˈkɔstˌpʁoːbə] | kóstoló◼◼◼főnév minta◼◼◻főnév kipróbálásfőnév kóstolgatfőnév mintát veszkifejezés mutatófőnév válogatfőnév |
| die Kostümprobe Substantiv | ruhapróba◼◼◼főnév |
| die Kraftprobe [der Kraftprobe; die Kraftproben] Substantiv | erőpróba◼◼◼főnév |
| die Lehrprobe [der Lehrprobe; die Lehrproben] Substantiv [ˈleːɐ̯ˌpʁoːbə] | tanárjelölt didaktikai vizsgájakifejezés |
| die Leseprobe [der Leseprobe; die Leseproben] Substantiv | olvasópróba◼◼◼főnév |
| die Materialprobe Substantiv | anyagpróbafőnév |
| die Mehrzweckstichprobe Substantiv | többcélú mintakifejezés |
| die Mutprobe [der Mutprobe; die Mutproben] Substantiv [ˈmuːtˌpʁoːbə] | bátorsági próba◼◼◼kifejezés |
| die Nagelprobe [der Nagelprobe; die Nagelproben] Substantiv [ˈnaːɡl̩ˌpʁoːbə] | körömpróbafőnév |
| die Nervenprobe [der Nervenprobe; die Nervenproben] Substantiv | idegpróba◼◼◼főnév idegeket próbára tevő dologkifejezés |
| die Neunerprobe Substantiv | kilences próbakifejezés |
