Tyska | Ungerska |
---|---|
schrumplig Adjektiv | gyűrött◼◻◻melléknév |
schrumplig | aszott◼◻◻ |
seine Kräfte zersplittern | |
die Selbstdisziplin [der Selbstdisziplin; —] Substantiv [ˈzɛlpstdɪst͡siˌpliːn] | önfegyelem◼◼◼főnév |
das Simplex [des Simplex(es); die Simplexe, die Simplizia, die Simplicia, die Simplizes, die Simplices] Substantiv [ˈzɪmplɛks] | szimplex [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév nem összetett szókifejezés |
die Simplifikation [der Simplifikation; die Simplifikationen] Substantiv | leegyszerűsítésfőnév szimplifikálásfőnév |
simplifizieren [simplifizierte; hat simplifiziert] Verb [zɪmplifiˈt͡siːʁən] | egyszerűsít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige |
die Simplizität [der Simplizität; —] Substantiv [ˌzɪmplit͡siˈtɛːt] | egyszerűség [~et, ~e]◼◼◼főnév |
der Spließ [des Spließes; die Spließe] Substantiv Bauwesen | zsindely [~t, ~e, ~ek]főnév |
das Spließdach [des Spließdach(e)s; die Spließdächer] Substantiv Bauwesen | zsindely(es)tetőfőnév |
die Spline-Kurve Substantiv | nyelves-görbefőnév |
der Splint [des Splint(e)s; die Splinte] Substantiv | pecek [pecket, pecke, peckek]főnév szíjácsfafőnév |
der Splintbolzen Substantiv | pecek [pecket, pecke, peckek]főnév |
der Splintentreiber Substantiv | peceknyomófőnév |
der Splinttreiber Substantiv | kiütő szerszámkifejezés |
splissen Verb [ˈʃplɪsn̩] landschaftlich | kötelet told◼◼◼kifejezés |
das Split Substantiv [ʃplɪt] | Split◼◼◼főnév felosztás◼◻◻főnév |
der Splitt [des Splitt(e)s; die Splitte] Substantiv [ʃplɪt] | útépítő kavicskifejezés |
die Splitteinrichtung Substantiv | kavicsszórófőnév |
der Splitter [des Splitters; die Splitter] Substantiv [ˈʃplɪtɐ] | szilánk [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév szálka [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnévMás szemében a szálkát is meglátja, a magáéban a gerendát sem. = Man sieht den Splitter im fremden Auge, aber nicht den Balken im eigenen. repesz [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév forgács [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév hasítófőnév |
die Splitterbombe [der Splitterbombe; die Splitterbomben] Substantiv [ˈʃplɪtɐˌbɔmbə] | repeszbomba◼◼◼főnév |
der Splitterbruch [des Splitterbruch(e)s; die Splitterbrüche] Substantiv Medizin | szilánkos törés◼◼◼kifejezés |
splitterfasernackt Adjektiv [ˌʃplɪtɐfaːzɐˈnakt] umgangssprachlich | anyaszült meztelen◼◼◼kifejezés |
splitterfrei | |
die Splittergranate [der Splittergranate; die Splittergranaten] Substantiv [ˈʃplɪtɐɡʁaˌnaːtə] | repeszgránát◼◼◼főnév |
die Splittergruppe [der Splittergruppe; die Splittergruppen] Substantiv [ˈʃplɪtɐˌɡʁʊpə] | szakadár csoport◼◼◼kifejezés elszakadókfőnév kiszakadókfőnév |
splitterig Adjektiv | repeszesmelléknév szálkásmelléknév szilánkosmelléknév |
splitternackt Adjektiv [ˈʃplɪtɐˌnakt] umgangssprachlich | anyaszült meztelen◼◼◼kifejezés |