Tyska | Ungerska |
---|---|
opponieren [opponierte; hat opponiert] Verb [ɔpoˈniːʁən] | ellenez [ellenzett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige ellenkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◻◻ige |
ordinieren [ordinierte; hat ordiniert] Verb | rendel (orvos) [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige felszentel◼◼◻ige pappá szentel◼◻◻kifejezés |
paginieren [paginierte; hat paginiert] Verb [paɡiˈniːʁən] | lapszámozige |
das Panier [des Panier(s); die Paniere, —] Substantiv [paˈniːɐ̯] | zászló [~t, ~ja/zászlaja, ~k]◼◼◼főnév lobogó [~t, ~ja, ~k]◼◻◻főnév |
panieren [panierte; hat paniert] Verb [paˈniːʁən] | paníroz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼ige kirántige |
paraffinieren [paraffinierte; hat paraffiniert] Verb | paraffinba pakolkifejezés paraffinban konzerválkifejezés |
pardonieren Verb veraltet | kegyelmet adkifejezés megbocsátige megkegyelmezige |
patinieren [patinierte; hat patiniert] Verb [patiˈniːʁən] | patinássá tesz◼◼◼kifejezés nemes rozsdával bevonkifejezés |
patronieren | |
pensioniere [pɛnzi̯oˈniːʁə] | |
pensionierend Adjektiv [pɛnzi̯oˈniːʁənt] | nyugdíjazómelléknév |
perennierend [ˌpeʁɛˈniːʁənt] | |
perfektionieren [perfektionierte; hat perfektioniert] Verb [pɛɐ̯fɛkt͡si̯oˈniːʁən] bildungssprachlich | tökéletesít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige perfekcionál [~t, ~jon, ~na]ige perfektté teszkifejezés |
petitionieren | |
der Pionier [des Pioniers; die Pioniere] (Mitglied einer Pionierorganisation) Substantiv [pi̯oˈniːɐ̯] bildungssprachlich | úttörő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
der Pionier [des Pioniers; die Pioniere] (Mitglied einer Pionierorganisation) Substantiv [pi̯oˈniːɐ̯] | úttörő (úttörőszervezet tagja) [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
der Pionier [des Pioniers; die Pioniere] Substantiv [pi̯oˈniːɐ̯] Militär | utász [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév műszaki katonakifejezés pionérfőnév |
planieren [planierte; hat planiert] Verb [plaˈniːʁən] | egyenget [~ett, egyengessen, ~ne]◼◼◼ige szétlapítige |
plastinieren [plastinierte; hat plastiniert] Verb [plastiˈniːʁən] | egy biológiai organizmust a halála után egy technikai eljárással tartósítkifejezés mumifikál [~t, ~jon, ~na]ige |
platinieren [platinierte; hat platiniert] Verb | platinával bevon◼◼◼kifejezés platinával befuttatkifejezés |
portionieren [portionierte; hat portioniert] Verb [pɔʁt͡si̯oˈniːʁən] | adagol (ételt) [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
der Portionierer Substantiv | adagoló [~t, ~ja, ~k]főnév |
die Positioniereinrichtung Substantiv | pozicionáló berendezéskifejezés |