Tysk-Ungersk ordbok »

munt [der munt; —] (verwandte form: mund) betyder på ungerska

TyskaUngerska
die Munt [der Munt; ] (Verwandte Form: Mund) Substantiv

<atyai és földesúri hatalom>főnév
jogtörténet

der Mund [des Mund(e)s; die Münder] (selten auch: Munde, Münde) (Kurzform für Mundloch) Substantiv
[mʊnt]

száj◼◼◼főnévFogd be a szád! = Halt den Mund!

szájnyílás◼◻◻főnév
zoo

der Mund [des Mund(e)s; die Münder] (selten auch: Munde, Münde) (Kurzform für Mundloch) Substantiv
[mʊnt]
Bergmannssprache

aknaszájfőnév
bány

tárószájfőnév
bány

die Mund [der Mund; ] (Verwandte Form: Munt) Substantiv
[mʊnt]

<atyai és földesúri hatalom>jogtörténet

den Mund spitzen

csücsörít(i a száját)

den Mund stillhalten

befogja a szájátátv

Halt den Mund!

Fogd be a pofád!◼◼◼

mit offenem Mund

tátott szájjal◼◼◼

die Mund-zu-Nase-Beatmung [der Mund-zu-Nase-Beatmung; die Mund-zu-Nase-Beatmungen] Substantiv

szájból orrba való lélegeztetéskifejezés

die Mund-zu-Mund-Beatmung [der Mund-zu-Mund-Beatmung; die Mund-zu-Mund-Beatmungen] Substantiv
[mʊntt͡suːˈmʊntbəˌʔaːtmʊŋ]

szájtól-szájig lélegeztetéskifejezés

die Mund-zu-Mund-Propaganda Substantiv

szájpropagandafőnév

der Mund wässert ihm danach

csurog a nyála utána

Morgenstund' hat Gold im Mund.

Ki korán kel, aranyat lel.◼◼◼

Machen Sie bitte den Mund auf!

Nyissa ki a száját, kérem!◼◼◼

vor der Hand in den Mund leben

máról holnapra él

Ich hatte einen faden Geschmack im Mund.

Rossz ízt éreztem a számban.◼◼◼

er nimmt sich klein Blatt vor den Mund

nem tesz lakatot a szájára

Die Medizin hinterließ einen bitteren Geschmack in meinem Mund.

A gyógyszer keserű ízt hagyott a számban.

A gyógyszertől keserű íz maradt a számban.