mäh betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| dreimähdig Adjektiv | háromszor kaszálható (rét)kifejezés |
| die Vermählte [eine Vermählte; der/einer Vermählten; die Vermählten/zwei Vermählte] substantiviertes Adjektiv gehoben | házaspár◼◼◼főnév |
| einmähdig Adjektiv | egykaszálású (növény)melléknév |
| das Festmahl [des Festmahl(e)s; die Festmähler, die Festmahle] Substantiv [ˈfɛstˌmaːl] | ünnepi lakoma◼◼◼kifejezés |
| das Gastmahl [des Gastmahl(e)s; die Gastmähler, die Gastmahle] Substantiv [ˈɡastˌmaːl] | ünnepi ebéd vendégekkelkifejezés |
| gemäht [ɡəˈmɛːt] | |
| geschmäht [ɡəˈʃmɛːt] | sérteget◼◼◼ |
| schmähen [schmähte; hat geschmäht] Verb [ˈʃmɛːən] | gyaláz◼◼◼ige szidalmaz◼◼◻ige ócsárol◼◼◻ige |
| der Getreidemähdrescher Substantiv | kombájnfőnév |
| Heute kann sie mit dem österreichischen Schmäh gut umgehen. | |
| jungvermählt Adjektiv | frissen házasodottkifejezés |
| die Jungvermählte substantiviertes Adjektiv | friss házas◼◼◼kifejezés |
| die Löwenmähne [der Löwenmähne; die Löwenmähnen] Substantiv [ˈløːvn̩ˌmɛːnə] | oroszlánsörény◼◼◼főnév |
| das Mittagsmahl [des Mittagsmahl(e)s; die Mittagsmähler, die Mittagsmahle] Substantiv [ˈmɪtaːksˌmaːl] gehoben | ebéd◼◼◼főnév |
| der Motormäher Substantiv | motoros fűnyesőkifejezés |
| das Nachtmahl [des Nachtmahl(e)s; die Nachtmahle|Nachtmähler] Substantiv [ˈnaxtˌmaːl] | vacsora◼◼◼főnév éjjeli evéskifejezés |
| die Neuvermählte substantiviertes Adjektiv | új házas◼◼◼kifejezés |
| der Rasenmäher [des Rasenmähers; die Rasenmäher] Substantiv | fűnyíró (gép)◼◼◼főnévJohn magára húzta a fűnyírót. = John ist sich mit dem Rasenmäher über den Fuß gefahren. |
| die Rasenmähmaschine Substantiv | fűnyírógépfőnév |
| die Schindmähre [der Schindmähre; die Schindmähren] Substantiv | gebe◼◼◼főnév |
| der Schmäh [des Schmähs; die Schmäh(s)] Substantiv [ʃmɛː] | kis hazugság (vicces)kifejezés laza csevegéskifejezés link dumakifejezés linkségfőnév tréfálkozásfőnév üres fráziskifejezés üres ígéretkifejezés |
| die Schmählichkeit [der Schmählichkeit; —] Substantiv | csúfságfőnév gyalázatosságfőnév |
| die Schmährede [der Schmährede; die Schmähreden] Substantiv [ˈʃmɛːˌʁeːdə] | gyaláz(kod)ó beszédkifejezés gúnyolódó beszédkifejezés |
| die Schmähschrift [der Schmähschrift; die Schmähschriften] Substantiv [ˈʃmɛːˌʃʁɪft] | becsületsértő íráskifejezés gyaláz(kod)ó íráskifejezés |
| die Schmähsucht [der Schmähsucht; —] Substantiv | ócsárlási mániakifejezés |
| schmähsüchtig |
