Tyska | Ungerska |
---|---|
der Bevollmächtigte [ein Bevollmächtigter; des/eines Bevollmächtigten; die Bevollmächtigten/zwei Bevollmächtigte] substantiviertes Adjektiv [bəˈfɔlˌmɛçtɪçtə] | meghatalmazott (férfi) [~at, ~ja, ~ak]◼◼◼főnév |
die Bevollmächtigte [eine Bevollmächtigte; der/einer Bevollmächtigten; die Bevollmächtigten/zwei Bevollmächtigte] substantiviertes Adjektiv [bəˈfɔlˌmɛçtɪçtə] | meghatalmazott (nő) [~at, ~ja, ~ak]◼◼◼főnév |
die Bevollmächtigung [der Bevollmächtigung; die Bevollmächtigungen] Substantiv | meghatalmazás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév felhatalmazás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév engedély [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév engedélyezés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév |
das Bevollmächtigungsschreiben Substantiv | felhatalmazás [~t, ~a, ~ok]főnév |
der Branchenbevollmächtigter Substantiv | cég felhatalmazottjakifejezés |
der deutschen Sprache mächtig sein | |
eigenmächtigerweise Adverb | önkényesen◼◼◼határozószó önhatalmúlaghatározószó |
die Eigenmächtigkeit [der Eigenmächtigkeit; die Eigenmächtigkeiten] Substantiv [ˈaɪ̯ɡn̩ˌmɛçtɪçkaɪ̯t] | önkény(esség)főnév |
einen mächtigen Durst haben | |
die Einkaufsermächtigung Substantiv | beszerzési felhatalmazáskifejezés |
die Einzugsermächtigung [der Einzugsermächtigung; die Einzugsermächtigungen] Substantiv [ˈaɪ̯nt͡suːksʔɛɐ̯ˌmɛçtɪɡʊŋ] | levonási felhatalmazáskifejezés |
ermächtigen [ermächtigte; hat ermächtigt] Verb [ɛɐ̯ˈmɛçtɪɡn̩] | felhatalmaz [~ott, hatalmazzon fel, ~na]◼◼◼ige |
die Ermächtigung [der Ermächtigung; die Ermächtigungen] Substantiv [ɛɐ̯ˈmɛçtɪɡʊŋ] | felhatalmazás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév engedély [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév engedélyezés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév meghatalmazás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
das Ermächtigungsgesetz Substantiv | felhatalmazási törvény◼◼◼kifejezés |
der Handelsbevollmächtigter substantiviertes Adjektiv | kereskedelmi ügynökkifejezés |
die Handlungsbevollmächtigte substantiviertes Adjektiv | kereskedelmi meghatalmazottkifejezés |
ich musste ohnmächtige zusehen | |
die Neu-Bevollmächtigung Substantiv | újra engedélyezéskifejezés |
ohnmächtig werden | elájul◼◼◼ |
ohnmächtige Wut | |
der Prozessbevollmächtigter Substantiv | jogi képviselő◼◼◼kifejezés |
seiner selbst nicht mächtig sein | |
die Sonderbevollmächtigte substantiviertes Adjektiv | különmegbízott◼◼◼főnév |
der Tarifbevollmächtigter Substantiv | tarifát meghatározó személykifejezés |
der Tarifvertragsbevollmächtigter Substantiv | tarifaszerződés meghatározójakifejezés |
die Ziehungsermächtigung Substantiv | húzási jogkifejezés |
der Zustellungsbevollmächtigter Substantiv | szállítási felelőskifejezés |