Tysk-Ungersk ordbok »
lotsen betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| lotsen [lotste; hat gelotst] Verb [ˈloːt͡sn̩] | irányít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige vezet◼◼◼ige kalauzol [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige |
| der Lotse [des Lotsen; die Lotsen] Substantiv [ˈloːt͡sə] | vezető [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév révkalauz◼◼◻főnév kalauz [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
| das Lotsenboot [des Lotsenboot(e)s; die Lotsenboote] Substantiv [ˈloːt͡sn̩ˌboːt] | révkalauzhajófőnév |
| lotsend Adjektiv [ˈloːt͡sn̩t] | kalauzolómelléknév |
| der Lotsendienst [des Lotsendienst(e)s; die Lotsendienste] Substantiv | révkalauzolás◼◼◼főnév kalauzolás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév irányítószolgálatfőnév |
| der Lotsenfisch [des Lotsenfisch(e)s; die Lotsenfische] Substantiv | kalauzhal (Naucrates ductor)állatnév |
| die Lotsengebühr Substantiv | irányítás díjakifejezés |
| der Lotsenzwang Substantiv | kötelező révkalauzoláskifejezés |
| durchlotsen [lotste durch; hat durchgelotst] Verb [ˈdʊʁçˌloːt͡sn̩] | átirányítige |
| der Fluglotse [des Fluglotsen; die Fluglotsen] Substantiv [ˈfluːkˌloːt͡sə] | repülésirányítófőnév |
| die Pilotsendung [der Pilotsendung; die Pilotsendungen] Substantiv | kísérleti adáskifejezés |
| der Schülerlotse [des Schülerlotsen; die Schülerlotsen] Substantiv [ˈʃyːlɐˌloːt͡sə] |
