leichter betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| der Leichter [des Leichters; die Leichter] (verwandte Form: Lichter) Substantiv [ˈlaɪ̯çtɐ] Seemannssprache | (rakodó)dereglyefőnév |
| leicht [leichter; am leichtesten] Adjektiv [laɪ̯çt] | könnyű◼◼◼melléknévEz könnyű! = Das ist leicht! könnyen◼◼◼melléknévKönnyen elfárad. = Er wird leicht müde. könnyedén◼◼◻melléknévMary könnyedén volt felöltözve. = Mary war leicht bekleidet. egykönnyen◼◼◻melléknévTe aztán nem adod fel egykönnyen, igaz? = Du gibst nicht so leicht auf, nicht wahr? könnyelmű◼◻◻melléknév csekénymelléknév |
| leichter Bieranzug | <öltözék: kényelmes nadrág (farmer), póló vagy ing, dzseki, mintás kardigán vagy finoman mintázott gyapjú pulóver> |
| leicht(er) machen | megkönnyít◼◼◼ige |
| leichtern [leichterte; hat geleichtert] Verb [ˈlaɪ̯çtɐn] | megrakige rakodikige |
| leicht erkältet | |
| erleichtert [erleichterter; am erleichtertsten] Adjektiv [ɛɐ̯ˈlaɪ̯çtɐt] | megkönnyebbült◼◼◼melléknévLátszólag megkönnyebbült Johni, ahogy meglátott. = John schien erleichtert, mich zu sehen. |
| erleichtert [erleichterter; am erleichtertsten] Adjektiv [ɛɐ̯ˈlaɪ̯çtɐt] | enyhít◼◼◼melléknév csillapítmelléknév |
| die Arbeitserleichterung [der Arbeitserleichterung; die Arbeitserleichterungen] Substantiv | munkakönnyítés◼◼◼főnév |
| Bah, wenn Du ernstlich wolltest, wäre Nichts leichter als das. | Ugyan már, ha tényleg akarnád, semmi sem lenne könnyebb, mint ez. |
| erleichtern [erleichterte; hat erleichtert] Verb [ɛɐ̯ˈlaɪ̯çtɐn] | (meg)könnyít◼◼◼ige megkönnyít vkit vmivel (meglop)kifejezés megszabadít vkit vmitől (meglop)kifejezés |
| die Erleichterung [der Erleichterung; die Erleichterungen] Substantiv [ɛɐ̯ˈlaɪ̯çtəʁʊŋ] | megkönnyítés◼◼◼főnév megkönnyebbülés◼◼◼főnév könnyítés◼◼◻főnév könnyebbség◼◼◻kifejezés |
| gebleicht [gebleichter; am gebleichtesten] Adjektiv [ɡəˈblaɪ̯çt] | |
| die Geldmarkterleichterungen Substantiv | pénzpiac könnyebbítésekkifejezés |
| Ich will's dir leichter machen. | |
| jn um sein Geld erleichtern | |
| die Krediterleichterungen Substantiv | hiteladás megkönnyítésekifejezés |
| der Lichter (Verwandte Form: Leichter) Substantiv [ˈlɪçtɐ] Seemannssprache | (rakodó)dereglyefőnév |
| mit leichter Mühe | könnyedén◼◼◼ |
| Ob seine Arbeit später einmal dadurch erleichtert wird, steht dahin. veraltend | Hogy ez később megkönnyíti-e majd a munkáját, az majd kiderül. |
| pflegeleicht [pflegeleichter; am pflegeleichtesten] Adjektiv [ˈp͡fleːɡəˌlaɪ̯çt] | könnyen kezelhető (ruha)◼◼◼kifejezés |
| die Steuererleichterung [der Steuererleichterung; die Steuererleichterungen] Substantiv | adókönnyítés◼◼◼főnév |
| die Zahlungserleichterung [der Zahlungserleichterung; die Zahlungserleichterungen] Substantiv [ˈt͡saːlʊŋsʔɛɐ̯ˌlaɪ̯çtəʁʊŋ] | fizetéskönnyítésfőnév |
