Tysk-Ungersk ordbok »

lässig betyder på ungerska

TyskaUngerska
lässig [lässiger; am lässigsten] Adjektiv
[ˈlɛsɪç]

hanyag◼◼◼melléknév

die Lässigkeit [der Lässigkeit; —] Substantiv
[ˈlɛsɪçkaɪ̯t]

hanyagság◼◼◼főnév

nemtörődömség◼◼◻főnév

durchlässig [durchlässiger; am durchlässigsten] Adjektiv
[ˈdʊʁçˌlɛsɪç]

áteresztő◼◼◼

fahrlässig [fahrlässiger; am fahrlässigsten] Adjektiv
[ˈfaːɐ̯lɛsɪç]

gondatlan◼◼◼melléknév

hanyag◼◼◻melléknév

lichtdurchlässig [lichtdurchlässiger; am lichtdurchlässigsten] Adjektiv
[ˈlɪçtˌdʊʁçlɛsɪç]

átlátszó◼◼◼melléknév

lichtundurchlässig [lichtundurchlässiger; am lichtundurchlässigsten] Adjektiv
[ˈlɪçtˌʔʊndʊʁçlɛsɪç]

fényt át nem eresztőkifejezés

luftdurchlässig [luftdurchlässiger; am luftdurchlässigsten] Adjektiv
[ˈlʊftdʊʁçˌlɛsɪç]

légáteresztő◼◼◼melléknév

nachlässig [nachlässiger; am nachlässigsten] Adjektiv
[ˈnaːxˌlɛsɪç]

hanyag◼◼◼melléknévJohn hanyagul dolgozik. = John arbeitet nachlässig.

gondatlan◼◼◼melléknév

közönyös◼◻◻melléknév

unablässig [unablässiger; am unablässigsten] Adjektiv
[ˌʊnʔapˈlɛsɪç]

folytonos◼◼◼melléknév

szakadatlan◼◼◼melléknév

elengedhetetlen◼◼◻melléknév

feltétlen◼◻◻melléknév

unzulässig [unzulässiger; am unzulässigsten] Adjektiv
[ˈʊnt͡suːˌlɛsɪç]

tilos◼◼◼

megengedhetetlen◼◼◼

nem megengedett◼◼◻

vernachlässigbar [vernachlässigbarer; am vernachlässigbarsten] Adjektiv
[fɛɐ̯ˈnaːxlɛsɪçbaːɐ̯]

elhanyagolható◼◼◼melléknév

wasserdurchlässig [wasserdurchlässiger; am wasserdurchlässigsten] Adjektiv
[ˈvasɐˌdʊʁçlɛsɪç]

vízáteresztő◼◼◼melléknév

vízátbocsátómelléknév

zuverlässig [zuverlässiger; am zuverlässigsten] Adjektiv
[ˈt͡suːfɛɐ̯ˌlɛsɪç]

megbízható◼◼◼melléknévMegbízható vagy. = Du bist zuverlässig.

biztos◼◼◻melléknév

lelkiismeretes◼◻◻melléknév

die Bleilässigkeit Substantiv

ólom oldhatóságakifejezés

die Wunde vernachlässigen

elhanyagolja a sebet

die zulässige Höchstgeschwindigkeit

megengedett legmagasabb sebesség

die Durchlässigkeit [der Durchlässigkeit; die Durchlässigkeiten] Substantiv
[ˈdʊʁçˌlɛsɪçkaɪ̯t]

átengedésfőnév

der Durchlässigkeitsgrad Substantiv

áteresztőképesség◼◼◼főnév

fahrlässige Tötung

gondatlan emberölés◼◼◼

die Fahrlässigkeit [der Fahrlässigkeit; die Fahrlässigkeiten] Substantiv
[ˈfaːɐ̯ˌlɛsɪçkaɪ̯t]

gondatlanság◼◼◼főnév

hanyagság◼◼◼főnév

halbdurchlässig Adjektiv

féligáteresztő◼◼◼melléknév

höchstzulässig

(igénybevétel) legnagyobb megengedett

maximálisan megengedhető

die Lichtdurchlässigkeit [der Lichtdurchlässigkeit; die Lichtdurchlässigkeiten] Substantiv

átlátszóság◼◼◼főnév

die Lichtundurchlässigkeit Substantiv

fény át-nem-engedéskifejezés

die Luftdurchlässigkeit Substantiv

levegőátengedő képességkifejezés

die Luftundurchlässigkeit Substantiv

levegő át nem engedésekifejezés

12