Tyska | Ungerska |
---|---|
der Kraftwagenpark Substantiv | meglévő autókkifejezés |
das Kraftwerk [des Kraftwerk(e)s; die Kraftwerke] Substantiv [ˈkʁaftˌvɛʁk] | erőmű◼◼◼főnévAz erőmű árammal látja el a távoli területeket. = Das Kraftwerk versorgt den entfernten Bezirk mit Elektrizität. |
die Kraftwerksstilllegung Substantiv | erőmű bezárásakifejezés erőmű leállításakifejezés |
das Kraftwort [des Kraftwortes; die Kraftworte, die Kraftwörter] Substantiv [ˈkʁaftˌvɔʁt] | borsos kifejezéskifejezés erős kifejezéskifejezés |
die Abwehrkraft [der Abwehrkraft; die Abwehrkräfte] Substantiv [ˈapveːɐ̯ˌkʁaft] | védekező képesség◼◼◼kifejezés ellenálló képesség◼◼◼kifejezés védekező erő◼◼◻kifejezés elhárító erő◼◼◻kifejezés |
die Adhäsionskraft Substantiv | tapadóerő◼◼◼főnév vonzóerőfőnév |
das AKW (Atomkraftwerk) [aːkaːˈveː] | |
aussagekräftig [aussagekräftiger; am aussagekräftigsten] Adjektiv [ˈaʊ̯szaːɡəˌkʁɛftɪç] | informatív◼◼◼melléknév kifejező◼◼◼melléknév pregnánsmelléknév |
finanzkräftig [finanzkräftiger; am finanzkräftigsten] Adjektiv [fiˈnant͡sˌkʁɛftɪç] | tőkeerős◼◼◼melléknév |
kapitalkräftig [kapitalkräftiger; am kapitalkräftigsten] Adjektiv [kapiˈtaːlˌkʁɛftɪç] | tőkeerős◼◼◼melléknév |
schlagkräftig [schlagkräftiger; am schlagkräftigsten] Adjektiv [ˈʃlaːkˌkʁɛftɪç] | erőteljes◼◼◼ |
tatkräftig [tatkräftiger; am tatkräftigsten] Adjektiv [ˈtaːtˌkʁɛftɪç] | tetterős◼◼◼melléknév |
zahlungskräftig [zahlungskräftiger; am zahlungskräftigsten] Adjektiv [ˈt͡saːlʊŋsˌkʁɛftɪç] | fizetésképesmelléknév |
zugkräftig [zugkräftiger; am zugkräftigsten] Adjektiv [ˈt͡suːkˌkʁɛftɪç] | sikeresmelléknév von(tat)óerejűmelléknév vonzó(erejű)melléknév |
die Anfahr-Zugkraft Substantiv | elindulási húzóerőkifejezés |
die Anschauungskraft Substantiv | szemléltető erőkifejezés |
antreibende Kraft | hajtóerő◼◼◼főnév |
die Antriebskraft [der Antriebskraft; die Antriebskräfte] Substantiv | hajtóerő◼◼◼főnév |
die Anziehungskraft [der Anziehungskraft; die Anziehungskräfte] Substantiv [ˈant͡siːʊŋsˌkʁaft] | vonzóerő◼◼◼főnév |
die Arbeitskraft [der Arbeitskraft; die Arbeitskräfte] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌkʁaft] | munkaerő◼◼◼főnévNem valami jó munkaerő, viszont beszél legalább németül. = Er ist keine gute Arbeitskraft, aber wenigstens spricht er Deutsch. munkabírás◼◻◻főnév |
der Arbeitskräfteabbau Substantiv | dolgozói létszámcsökkentéskifejezés |
der Arbeitskräftebedarf Substantiv | munkaerőigény◼◼◼főnév |
der Arbeitskräftemangel [des Arbeitskräftemangels; —] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡skʁɛftəˌmaŋl̩] | munkaerőhiány◼◼◼főnév |
die Arbeitskräftereserve Substantiv | munkaerőtartalék◼◼◼főnév |
die Atomkraft [der Atomkraft] Substantiv [aˈtoːmkʁaft] | atomerő◼◼◼főnév |
das Atomkraftwerk [des Atomkraftwerk(e)s; die Atomkraftwerke] Substantiv [aˈtoːmkʁaftˌvɛʁk] | atomerőmű◼◼◼főnév |
die Auffassungskraft Substantiv | felfogóképesség◼◼◼főnév |
die Auftriebskraft [der Auftriebskraft; die Auftriebskräfte] Substantiv [ˈaʊ̯ftʁiːpsˌkʁaft] Physik | felhajtóerő◼◼◼főnév |
die Ausdruckskraft [der Ausdruckskraft; die Ausdruckskräfte] Substantiv | kifejezőerő◼◼◼főnév |