Tyska | Ungerska |
---|---|
die Erklimmung [der Erklimmung; die Erklimmungen] Substantiv | |
erworbenes Immundefektsyndrom | |
die Farbabstimmung [der Farbabstimmung; die Farbabstimmungen] Substantiv | színegyeztetés◼◼◼főnév színösszehangolásfőnév |
die Feierstimmung Substantiv | ünnepi hangulat◼◼◼kifejezés |
die Feinabstimmung [der Feinabstimmung; die Feinabstimmungen] Substantiv | finomhangolás◼◼◼főnév filmbeállításfőnév pontos hangoláskifejezés |
die Festesstimmung [der Festesstimmung; —] Substantiv | ünnepi hangulatkifejezés |
die Feststimmung [der Feststimmung; die Feststimmungen] Substantiv [ˈfɛstˌʃtɪmʊŋ] | ünnepi hangulat◼◼◼kifejezés |
die Gemütsstimmung Substantiv | hangulat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
die Geschlechtsbestimmung [der Geschlechtsbestimmung; die Geschlechtsbestimmungen] Substantiv [ɡəˈʃlɛçt͡sbəˌʃtɪmʊŋ] | nem meghatározása◼◼◼kifejezés |
Gütebestimmung | |
die Gütebestimmung Substantiv | minőségmeghatározásfőnév |
die Handelsbestimmungen Substantiv | kereskedelmi előírásokkifejezés |
die Haussestimmung Substantiv | |
die Herdenimmunität [der Herdenimmunität; die Herdenimmunitäten] Substantiv Biologie, Medizin | nyájimmunitás◼◼◼főnév |
die Hochstimmung [der Hochstimmung; —] Substantiv [ˈhoːxˌʃtɪmʊŋ] | pozitív hangulatkifejezés |
Ich bin nicht in der Stimmung. | |
die Interessenabstimmung Substantiv | érdekegyeztetés◼◼◼főnév |
die Kampfabstimmung [der Kampfabstimmung; die Kampfabstimmungen] Substantiv [ˈkamp͡fʔapˌʃtɪmʊŋ] | harci választáskifejezés |
die Kannbestimmung [der Kannbestimmung; die Kannbestimmungen] Substantiv | lehetséges szabályozáskifejezés |
die Kartellbestimmungen Substantiv | kartellszabályokfőnév |
die Kassenabstimmung Substantiv | pénztáregyeztetésfőnév |
die Katerstimmung [der Katerstimmung; die Katerstimmungen] Substantiv [ˈkaːtɐˌʃtɪmʊŋ] | másnapos hangulat◼◼◼kifejezés |
die Kennzeichnungsbestimmungen Substantiv | feliratozási szabályokkifejezés |
Kimmung | |
die Kontoabstimmung Substantiv | folyószámla egyeztetéskifejezés |
die Konturbestimmung Substantiv | körvonalmegállapításfőnév |
die Magenverstimmung [der Magenverstimmung; die Magenverstimmungen] Substantiv [ˈmaːɡn̩fɛɐ̯ˌʃtɪmʊŋ] | emésztési zavar◼◼◼kifejezés |
die Mieterschutzbestimmungen Substantiv | bérlővédelmi intézkedésekkifejezés |
die Missstimmung [der Missstimmung; die Missstimmungen] Substantiv | rossz hangulat◼◼◼kifejezés elkedvetlenedés [~t, ~e]főnév lehangolfőnév rossz hangulatot keltkifejezés |
die Mitbestimmung [der Mitbestimmung; die Mitbestimmungen] Substantiv [ˈmɪtbəˌʃtɪmʊŋ] | |
das Mitbestimmungsrecht [des Mitbestimmungsrecht(e)s; die Mitbestimmungsrechte] Substantiv | beleszólási jog◼◼◼kifejezés közös határozati jogkifejezés |