Tysk-Ungersk ordbok »
gleich betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| die Exponentialgleichung [der Exponentialgleichung; die Exponentialgleichungen] Substantiv | exponenciális egyenlet◼◼◼kifejezés |
| der Finanzausgleich [des Finanzausgleich(e)s; die Finanzausgleiche] Substantiv | pénzügyi kiegyenlítés◼◼◼kifejezés |
| flächengleich [ˈflɛçn̩ˌɡlaɪ̯ç] | |
| der Flächengleichrichter Substantiv | felületi egyenirányítókifejezés |
| Frachtenausgleich Substantiv | teherkiegyenlítésfőnév |
| die Frachtkostenausgleich Substantiv | szállítási költségek kiegyenlítésekifejezés |
| die Frühjahrs-Tagundnachtgleiche [der Frühjahrs-Tagundnachtgleiche(n); die Frühjahrs-Tagundnachtgleichen] Substantiv | tavaszi nap-éj egyenlőség◼◼◼kifejezés |
| der Gewichtsausgleich Substantiv | súlykiegyenlítés◼◼◼főnév kiegyensúlyozásfőnév |
| Gib Acht! du fliegst gleich um! | |
| der Gläubigervergleich Substantiv | hitelező kiegyezése az adósokkalkifejezés |
| göttergleich | |
| die Grundgleichung Substantiv | alap egyenlet◼◼◼kifejezés |
| Haben Sie gleich hergefunden? | |
| der Härteausgleich [des Härteausgleich(e)s; die Härteausgleiche] Substantiv | méltánytalanságok kiegyenlítésekifejezés |
| der Haushaltsausgleich [des Haushaltsausgleich(e)s; die Haushaltsausgleiche] Substantiv | költségvetési mérleg kiegyenlítésekifejezés |
| Hera (Gemahlin des Zeus und gleichzeitig die Schwester von Zeus) Substantiv [ˈheːʁa] | Héra (Zeusz főisten testvére és felesége)◼◼◼főnév |
| die Herbst-Tagundnachtgleiche [der Herbst-Tagundnachtgleiche(n); die Herbst-Tagundnachtgleichen] Substantiv | őszi nap-éj egyenlőség◼◼◼kifejezés |
| die Hilfsgleichung Substantiv | segédegyenlőségfőnév |
| höhengleich Adjektiv | egyenlő magaskifejezés |
| Ich latsch dir gleich eine! | |
| Ich nehme das gleiche, danke. | |
| ihresgleichen | |
| im Vergleich | |
| im Vergleich dazu | ahhoz képest◼◼◼ |
| im Vergleich zu ihm/ihr | |
| im Vergleich zum/zur etw | |
| in dergleichen Fällen | |
| inhaltsgleich Adjektiv | egyenlőtartalmúmelléknév |
| ins gleiche bringen | |
| die Integralgleichung [der Integralgleichung; die Integralgleichungen] Substantiv | integrálegyenlet◼◼◼főnév |
| Interessenausgleich | |
| Internationaler Vergleich | |
| internationales Gleichgewicht | |
| jm an etw gleichkommen |
