genuss betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| der Genuss [des Genusses; die Genüsse] Substantiv [ɡəˈnʊs] | élvezet◼◼◼főnév fogyasztás (étel, ital)◼◼◻főnév élvezés◼◻◻főnév (haszon)élvezetfőnév gyönyör(űség)főnév |
| Genuss von etw haben | |
| genussfreudig Adjektiv | élvetegmelléknév élvezetkedvelőmelléknév |
| der Genussmensch [des Genussmenschen; die Genussmenschen] Substantiv [ɡəˈnʊsˌmɛnʃ] | élvező emberkifejezés |
| das Genussmittel [des Genussmittels; die Genussmittel] Substantiv [ɡəˈnʊsˌmɪtl̩] | élvezeti cikk◼◼◼kifejezés fogyasztási cikk◼◻◻kifejezés |
| genussreich Adjektiv | élvezetes◼◼◼melléknév |
| die Genusssucht [der Genusssucht; —] Substantiv [ɡəˈnʊsˌzʊxt] | élvhajhászat◼◼◼főnév |
| die Genusssucht [der Genusssucht; —] Substantiv | élvhajhászásfőnév élvvágyfőnév |
| genusssüchtig [genusssüchtiger; am genusssüchtigsten] Adjektiv [ɡəˈnʊsˌzʏçtɪç] | kéjencmelléknév kéjsóvármelléknév élvhajhászómelléknév |
| genussvoll Adjektiv | élvezetes◼◼◼melléknév |
| der Alkoholgenuss [des Alkoholgenusses; —] Substantiv [ˈalkohoːlɡəˌnʊs] | alkoholfogyasztás◼◼◼főnévA túlzott alkoholfogyasztás káros. = Übermäßiger Alkoholgenuss ist schädlich. |
| Das gewährt mir viel(en) Genuss. | |
| Der übermäßige Genuss des Alkohols ist schädlich. | |
| ein genussvoller Film | |
| etw mit Genuss essen | |
| der Hochgenuss [des Hochgenusses; die Hochgenüsse] Substantiv [ˈhoːxɡəˌnʊs] | mennyei élvezet◼◼◼kifejezés (kész) gyönyörűségfőnév nagy élvezetkifejezés |
| der Kunstgenuss [des Kunstgenusses; die Kunstgenüsse] Substantiv | művészi élvezetkifejezés műélvezetfőnév |
| der Lebensgenuss [des Lebensgenusses; die Lebensgenüsse] Substantiv | élet élvezésekifejezés |
| lebenslänglicher Genuss | |
| der Betel [des Betels; —] (aus der Betelnuss gewonnenes, in Südostasien hergestelltes Genussmittel, das gekaut wird) Substantiv [ˈbeːtl̩] | bétel (a bételdió szeleteiből, a bételbors levéből, egyéb délszaki növényi alkatrészekből és oltatlan mészből készült, erjesztett, rágcsálással fogyasztott forró égövi izgatószer)◼◼◼főnév |
| der Vollgenuss Substantiv | teljes élvezetkifejezés |
