Tyska | Ungerska |
---|---|
die Lungenaufblähung Substantiv | tüdőtágulás◼◼◼főnév |
der Magenausgang [des Magenausgang(e)s; die Magenausgänge] Substantiv | gyomor kimenetekifejezés |
die Maschinen-Genauigkeitsanalyse Substantiv | gép pontosságának vizsgálatakifejezés |
die Massgenauigkeit Substantiv | mérési pontosságkifejezés |
die Maßgenauigkeit Substantiv | mérési pontosság◼◼◼kifejezés |
der Mengenauftrag Substantiv | mennyiségi megrendeléskifejezés |
mit genauer Not [ˌmɪt ɡəˌnaʊ̯ɐ ˈnoːt] | |
die Morgenausgabe [der Morgenausgabe; die Morgenausgaben] Substantiv | reggeli kiadás◼◼◼kifejezés |
Ob er die Stadt New York, in die er nun aufbricht, genauso bereichern wird, steht dahin. veraltend | Hogy New York városát, ahová most útra kel. ugyanígy gazdagítja-e majd, azt még meg kell várni. |
röntgenaufnahme [röntgte; hat geröntgt] Verb [ˈʁœntɡn̩] | röntgen◼◼◼igeA biztonság kedvéért csinálunk egy röntgent. = Wir machen vorsichtshalber mal eine Röntgenaufnahme. |
die Röntgenaufnahme [der Röntgenaufnahme; die Röntgenaufnahmen] Substantiv [ˈʁœntɡn̩ʔaʊ̯fˌnaːmə] | röntgenfelvétel◼◼◼főnév röntgenográfiafőnév |
sie sitzen/passen genau richtig | |
die Treffgenauigkeit Substantiv | találati pontosság◼◼◼kifejezés |
übergenau Adjektiv | túlságosan pontoskifejezés túlságosan precízkifejezés |
die Ungenauheit Substantiv | pontatlanság [~ot, ~a]◼◼◼főnév |
die Ungenauigkeit [der Ungenauigkeit; die Ungenauigkeiten] Substantiv | pontatlanság [~ot, ~a]◼◼◼főnév |
die Zeugenaussage [der Zeugenaussage; die Zeugenaussagen] Substantiv [ˈt͡sɔɪ̯ɡn̩ˌʔaʊ̯szaːɡə] | tanúvallomás◼◼◼főnév |
die Zeugenaussagen Substantiv [ˈt͡sɔɪ̯ɡn̩ˌʔaʊ̯szaːɡn̩] | bizonyíték [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |