Tysk-Ungersk ordbok »

fahren betyder på ungerska

TyskaUngerska
erfahren [erfahrener; am erfahrensten] Adjektiv
[ɛɐ̯ˈfaːʁən]

gyakorlott◼◼◻melléknév

unerfahren [unerfahrener; am unerfahrensten] Adjektiv
[ˈʊnʔɛɐ̯ˌfaːʁən]

tapasztalatlan◼◼◼melléknévŐ fiatal, naiv és tapasztalatlan. = Er ist jung, naiv und unerfahren.

verfahren [verfahrener; am verfahrensten] Adjektiv
[fɛɐ̯ˈfaːʁən]

megrekedt◼◻◻melléknév

elakadt◼◻◻melléknév

das Amtsenthebungsverfahren [des Amtsenthebungsverfahrens; die Amtsenthebungsverfahren] Substantiv
[ˈamt͡sʔɛntheːbʊŋsfɛɐ̯ˌfaːʁən]

hivatali felmentési eljáráskifejezés

das Analyseverfahren Substantiv

analitikus módszer◼◼◼kifejezés

das Anfahren Substantiv

nekimenni◼◼◼főnév

anfahren (fährt an) [fuhr an; hat angefahren] (Akkusativ) Verb
[ˈanˌfaːʁən]

elüt (járművel)◼◼◼ige

elgázol (járművel)◼◼◻ige

üzembe helyez◼◻◻kifejezés

beindít (gépet)◼◻◻ige
műsz

meghoz (járművel)◼◻◻ige

nekimegy (járművel)◼◻◻ige

nekimegy (vkinek)◼◻◻ige

nekihajt (járművel)ige

ráförmedige

(vmit) érint (járművel/hajóval)ige

megindítige
műsz

odafuvarozige

odahordige

odaszállítige

odaviszige

rárivallige

rátámad valakire (rendreutasít)ige

vmi felé tart (járművel/hajóval)kifejezés

anfahren (fährt an) [fuhr an; ist angefahren] Verb
[ˈanˌfaːʁən]

elindul (jármű)◼◼◻ige

megindul (jármű)ige

(meg)érkezik (járművel)ige

anfahren (fährt an) [fuhr an; ist angefahren] (Akkusativ) Verb
[ˈanˌfaːʁən]

nekimegy (járművel) valakinek/valaminek◼◻◻ige

das Anhörungsverfahren Substantiv

meghallgatási eljárás◼◼◼kifejezés

das Anhörverfahren Substantiv

kihallgatási eljáráskifejezés

das Anmeldeverfahren Substantiv

bejelentési eljárás◼◼◼kifejezés

bejegyzési eljárás◼◻◻kifejezés

das Anmeldungverfahren Substantiv

bejegyzési eljáráskifejezés

bejelentési eljáráskifejezés

regisztrációs eljáráskifejezés

das Anrechnungsverfahren Substantiv

(közvetett adókönnyítés) költségbeszámítási eljárásfőnév

die Ansteckungsgefahr [der Ansteckungsgefahr; die Ansteckungsgefahren] Substantiv
[ˈanʃtɛkʊŋsɡəˌfaːɐ̯]

fertőzés veszélye◼◼◼kifejezés

járványveszélyfőnév

das Antisubventionsverfahren Substantiv

szubvencióellenes eljárás◼◼◼kifejezés

123