Tyska | Ungerska |
---|---|
die Erlaubnis [der Erlaubnis; die Erlaubnisse] Substantiv [ɛɐ̯ˈlaʊ̯pnɪs] | engedély◼◼◼főnévNem kérek tőled engedélyt. = Ich frage dich nicht um Erlaubnis. engedelem◼◼◻főnév |
der Erlaubnisschein [des Erlaubnisschein(e)s; die Erlaubnisscheine] Substantiv | (írásbeli) engedélyfőnév kiviteli engedélykifejezés szállítási engedélykifejezés |
die Arbeitserlaubnis [der Arbeitserlaubnis; die Arbeitserlaubnisse] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sʔɛɐ̯ˌlaʊ̯pnɪs] | munkavállalási engedély◼◼◼kifejezés |
die Aufenthaltserlaubnis [der Aufenthaltserlaubnis; die Aufenthaltserlaubnisse] Substantiv [ˈaʊ̯fʔɛnthalt͡sʔɛɐ̯ˌlaʊ̯pnɪs] | tartózkodási engedély◼◼◼kifejezés |
die Ausgehererlaubnis Substantiv | kijárási engedélykifejezés kimenőengedélyfőnév |
die Ausreiseerlaubnis [der Ausreiseerlaubnis; die Ausreiseerlaubnisse] Substantiv [ˈaʊ̯sʁaɪ̯zəʔɛɐ̯ˌlaʊ̯pnɪs] | kiutazási engedély◼◼◼kifejezés |
die Besuchserlaubnis [der Besuchserlaubnis; die Besuchserlaubnisse] Substantiv | látogatási engedély◼◼◼kifejezés |
die Betriebserlaubnis [der Betriebserlaubnis; die Betriebserlaubnisse] Substantiv | forgalmi engedély◼◼◼kifejezés |
die Druckerlaubnis [der Druckerlaubnis; die Druckerlaubnisse] Substantiv [ˈdʁʊkʔɛɐ̯ˌlaʊ̯pnɪs] | imprimatúrafőnév nyomási engedélykifejezés |
die Durchfuhrerlaubnis [der Durchfuhrerlaubnis; die Durchfuhrerlaubnisse] Substantiv | tranzitengedélyfőnév átviteli engedélyfőnév |
die Durchreiseerlaubnis Substantiv | átutazási engedélykifejezés |
die Einfuhrerlaubnis Substantiv | behozatali◼◼◼főnév beviteli engedélykifejezés |
die Einreiseerlaubnis [der Einreiseerlaubnis; die Einreiseerlaubnisse] Substantiv [ˈaɪ̯nʁaɪ̯zəʔɛɐ̯ˌlaʊ̯pnɪs] | beutazási engedély◼◼◼kifejezés |
die Fahrerlaubnis [der Fahrerlaubnis; die Fahrerlaubnisse] Substantiv [ˈfaːɐ̯ʔɛɐ̯ˌlaʊ̯pnɪs] | vezetői jogosítvány◼◼◼kifejezés |
Löscherlaubnis | |
die Löscherlaubnis Substantiv | kitörlési engedélykifejezés |
mit Ihrer Erlaubnis | engedelmével◼◼◼ |
mit Ihrer gütiger Erlaubnis | |
die Produktionserlaubnis Substantiv | termelési engedélykifejezés |
die Schankerlaubnis [der Schankerlaubnis; die Schankerlaubnisse] Substantiv | italmérési engedélykifejezés |
die Starterlaubnis [der Starterlaubnis; die Starterlaubnisse] Substantiv [ˈʃtaʁtʔɛɐ̯ˌlaʊ̯pnɪs] | indulási engedély◼◼◼kifejezés |
stillschweigende Erlaubnis | |
der Zollerlaubnisschein Substantiv | vámengedélyezési igazoláskifejezés |