Tyska | Ungerska |
---|---|
streng [strenger; am strengsten] Adjektiv [ʃtʁɛŋ] | zord◼◻◻melléknév átható◼◻◻melléknév |
streng genommen [strenger genommen; am strengsten genommen] Adjektiv [ˈʃtʁɛŋ ɡəˌnɔmən] | |
der Amarant (auch Fuchsschwanz) (Pflanzengattung) (Amaranthus) Substantiv [amaˈʁant] Botanik | disznóparéj (vagy amaránt) (nemzetség) (Amaranthus)◼◼◼főnév |
der Amplitudengang Substantiv | amplitúdómenetfőnév |
der Analogzeichengeber Substantiv | analóg jeladókifejezés |
Androhung von Waffengewalt | |
ansprengen [sprengte an; hat angesprengt] Verb | meglocsolige |
ansprengen [sprengte an; hat angesprengt] (Akkusativ) Verb | |
ansprengen [sprengte an; ist angesprengt] Verb | nekiugratige vágtatva közeledikkifejezés |
das Angestelltengehalt Substantiv | alkalmazottak fizetésekifejezés |
angestrengt Adjektiv [ˈanɡəˌʃtʁɛŋt] | megfeszített◼◼◼melléknév feszült◼◼◻melléknév erőltetett◼◼◻melléknév |
anstrengen [strengte an; hat angestrengt] Verb [ˈanˌʃtʁɛŋən] | megerőltet◼◼◼ige megfeszít◼◼◻ige |
die Angestrengtheit [der Angestrengtheit; die Angestrengtheiten] Substantiv | erőltetettségfőnév megerőltetésfőnév |
die Anlagengenehmigung Substantiv | létesítmények jóváhagyásakifejezés |
das Anodengitter Substantiv | anódrácsfőnév |
anstrengen (sich) [strengte sich an; hat sich angestrengt] Verb | igyekszik◼◼◼ige megerőlteti magát◼◼◻kifejezés iparkodik◼◻◻ige |
die Anstrengung [der Anstrengung; die Anstrengungen] Substantiv [ˈanˌʃtʁɛŋʊŋ] | erőfeszítés◼◼◼főnévEz egy közös erőfeszítés volt. = Es war eine gemeinsame Anstrengung. törekvés◼◼◻főnév erőlködés◼◼◻főnév fáradozás◼◼◻főnév |
das Antiquitätengeschäft Substantiv | régiségkereskedés◼◼◼főnév |
die Anzeigengebühren Substantiv | hirdetési ár◼◼◼kifejezés |
der Anzeigengrundpreis Substantiv | hirdetési alapárkifejezés |
das Aquarienglas [des Aquarienglases; die Aquariengläser] Substantiv [aˈkvaːʁiənˌɡlaːs] | (kis) akváriumfőnév |
die Araliengewächse (Efeugewächse) Substantiv | |
das Arbeitslosengeld [des Arbeitslosengeld(e)s; die Arbeitslosengelder] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sloːzn̩ˌɡɛlt] | munkanélküli segély◼◼◼kifejezés |
die Architektengruppe Substantiv | építészcsoport◼◼◼főnév |
die Arznei-Engelwurz (oder Echte Engelwurz) Substantiv | orvosi angyalgyökér (Angelica archangelica)◼◼◼növénynév |
die Aschengrube [der Aschengrube; die Aschengruben] Substantiv | hamutároló árokkifejezés |
die Astern (Aster) (Pflanzengattung) Substantiv [ˈastɐn] | évelő őszirózsa (nemzetség) (Aster)◼◼◼főnév |
der Atomsprengkopf [des Atomsprengkopf(e)s; die Atomsprengköpfe] Substantiv [aˈtoːmˌʃpʁɛŋkɔp͡f] | atom-robbanófejfőnév |