Tyska | Ungerska |
---|---|
der Einzelverbindungsnachweis Substantiv | híváslista◼◼◼főnév |
der Einzelverkauf [des Einzelverkauf(e)s; die Einzelverkäufe] Substantiv | kiskereskedelmi árusításkifejezés |
der Einzelverkaufspreis Substantiv | egy darab eladási árakifejezés |
die Einzelverpackung Substantiv | egyedi csomagolás◼◼◼kifejezés |
die Einzelversicherung Substantiv | egyedi biztosítás◼◼◼kifejezés |
der Einzelvertrag [des Einzelvertrag(e)s; die Einzelverträge] Substantiv | egyéni szerződés◼◼◼kifejezés külön szerződés◼◼◻kifejezés |
die Einzelvorstand Substantiv | egy emberből álló igazgatóságkifejezés |
einzelweise Adverb | egyenként◼◼◼határozószó |
einzelweise | |
das Einzelwerk Substantiv | egyedi műkifejezés |
das Einzelwesen [des Einzelwesens; die Einzelwesen] Substantiv | egyedi lény◼◼◼kifejezés |
die Einzelwirtschaft Substantiv | egyéni gazdaság◼◼◼kifejezés |
einzelwirtschaftliches Ziel | |
die Einzelzelle [der Einzelzelle; die Einzelzellen] Substantiv | magánzárka◼◼◼főnév magáncella◼◻◻főnév |
das Einzelzimmer [des Einzelzimmers; die Einzelzimmer] Substantiv [ˈaɪ̯nt͡sl̩ˌt͡sɪmɐ] | egyágyas szoba◼◼◼kifejezés |
die Einzelzulassung Substantiv | egyedi használati engedélykifejezés |
vereinzelt [vereinzelter; am vereinzeltesten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nt͡sl̩t] | szórványos◼◼◼melléknév ritka◼◼◼melléknév egyes◼◼◻melléknév csekély számúkifejezés |
das Dameneinzel [des Dameneinzels; die Dameneinzel] Substantiv | női egyes◼◼◼kifejezés |
der Facheinzelhändler Substantiv | szakkereskedőfőnév |
die Heinzelbank Substantiv | fafaragó asztalkifejezés szalmavágó asztalkifejezés |
das Heinzelmännchen [des Heinzelmännchens; die Heinzelmännchen] Substantiv [ˈhaɪ̯nt͡sl̩ˌmɛnçən] | manó◼◼◼főnév kobold◼◻◻főnév |
das Herreneinzel [des Herreneinzels; die Herreneinzel] Substantiv | férfi egyes◼◼◼kifejezés |
der Brückentag [des Brückentag(e)s; die Brückentage] (zwischen zwei arbeitsfreien Tagen, etwa einem Feiertag und dem Wochenende, liegender einzelner Arbeitstag, der sich besonders als Urlaubstag anbietet) Substantiv | |
der Fenstertag [des Fenstertag(e)s; die Fenstertage] (zwischen zwei arbeitsfreien Tagen, etwa einem Feiertag und dem Wochenende, liegender einzelner Arbeitstag, der sich besonders als Urlaubstag anbietet) Substantiv österreichisch | |
der Zwickeltag [des Zwickeltag(e)s; die Zwickeltage] (zwischen zwei arbeitsfreien Tagen, etwa einem Feiertag und dem Wochenende, liegender einzelner Arbeitstag, der sich besonders als Urlaubstag anbietet) Substantiv österreichisch | |
vereinzeln (sich) [vereinzelte sich; hat sich vereinzelt] Verb | ritkulige |
vereinzeln [vereinzelte; hat vereinzelt] Verb [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nt͡sl̩n] gehoben | elszigetel◼◼◼ige elválaszt◼◻◻ige |
vereinzeln [vereinzelte; hat vereinzelt] Verb [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nt͡sl̩n] Forstwirtschaft, Landwirtschaft | (ki)egyelige |
die Vereinzelung [der Vereinzelung; die Vereinzelungen] Substantiv [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nt͡səlʊŋ] | kiválasztásfőnév külön tevéskifejezés |