Tyska | Ungerska |
---|---|
der Einschlag [des Einschlag(e)s; die Einschläge, die (die) Einschlags] Substantiv [ˈaɪ̯nˌʃlaːk] | becsapódás◼◼◼főnév ütközés◼◼◻főnév kivágás (fa)◼◼◻főnév behatás◼◻◻főnév ütődés◼◻◻főnév beütés◼◻◻főnév becsapásfőnév behajtás (ruhán)főnév beverésfőnév nekiütődésfőnév |
einschlagen [schlug ein; hat eingeschlagen] Verb [ˈaɪ̯nˌʃlaːɡn̩] | betör◼◼◼ige belecsap◼◼◻ige bezúz◼◼◻ige beválik◼◻◻ige ütlegel◼◻◻ige becsomagol◼◻◻ige be(le)verige be(le)ütige beburkolige becsavarige sikere vankifejezés |
einschlagend Adjektiv [ˈaɪ̯nˌʃlaːɡn̩t] | beleütőmelléknév beverőmelléknév |
das Einschlagheft Substantiv | összehajtható füzetkifejezés |
die Einschlaglupe Substantiv | összehajtható nagyítókifejezés |
das Einschlagpapier [des Einschlagpapiers; die Einschlagpapiere] Substantiv | csomagolópapír◼◼◼főnév borítópapírfőnév |
der Einschlagswinkel Substantiv | beütési szögkifejezés |
ein schlagender Beweis | |
die Beinschlagader [der Beinschlagader; die Beinschlagadern] Substantiv Anatomie | láb artériakifejezés |
dreinschlagen [schlug drein; hat dreingeschlagen] Verb | belevágige |
eine neue Richtung einschlagen | |
hineinschlagen [schlug hinein; hat hineingeschlagen] Verb | bever◼◼◼ige |
der Steinschlag des Steinschlag(e)s; die Steinschläge] Substantiv [ˈʃtaɪ̯nˌʃlaːk] | kőomlás◼◼◼főnév zúzottkőfőnév |
der Steinschlag [des Steinschlag(e)s; die Steinschläge] Substantiv [ˈʃtaɪ̯nˌʃlaːk] | murvafőnév |