eichel betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| die Eichel [der Eichel; die Eicheln] Substantiv [ˈaɪ̯çl̩] | makk [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
| der Eichelhäher [des Eichelhähers; die Eichelhäher] Substantiv [ˈaɪ̯çl̩ˌhɛːɐ] | szajkó (Garrulus glandarius)◼◼◼állatnév mátyásmadár (Garrulus glandarius)állatnév |
| die Eichelmast [der Eichelmast; die Eichelmasten] Substantiv [ˈaɪ̯çl̩ˌmast] | makkoltatás [~t, ~a]főnév |
| abschmeicheln [schmeichelte ab; hat abgeschmeichelt] Verb [ˈapˌʃmaɪ̯çl̩n] | |
| die Bauchspeicheldrüse [der Bauchspeicheldrüse; die Bauchspeicheldrüsen] Substantiv [ˈbaʊ̯xʃpaɪ̯çl̩ˌdʁyːzə] | hasnyálmirigy (Pancreas)◼◼◼főnév pankreaszfőnév |
| die Bauchspeicheldrüsenentzündung (Pankreatitis) Substantiv [ˈbaʊ̯xʃpaɪ̯çl̩dʁyːzn̩ʔɛntˌt͡sʏndʊŋ] | hasnyálmirigy-gyulladás (Pankreatitis)◼◼◼főnév |
| ein einschmeichelnde Melodie | |
| einschmeicheln [schmeichelte ein; hat eingeschmeichelt] Verb [ˈaɪ̯nˌʃmaɪ̯çl̩n] | behízeleg◼◼◼ige |
| einspeicheln [speichelte ein; hat eingespeichelt] Verb [ˈaɪ̯nˌʃpaɪ̯çl̩n] | benyálazige |
| einschmeichelnd Adjektiv [ˈaɪ̯nˌʃmaɪ̯çl̩nt] | hízelgő◼◼◼melléknév |
| die Einschmeichelung [der Einschmeichelung; die Einschmeichelungen] Substantiv | behízelgésfőnév |
| erschmeicheln [erschmeichelte; hat erschmeichelt] Verb [ɛɐ̯ˈʃmaɪ̯çl̩n] | kihízeleg◼◼◼ige hízelgéssel megszerezkifejezés |
| die Geistreichelei Substantiv | szellemeskedés [~t, ~e]főnév |
| geistreicheln [geistreichelte; hat geistreichelt] Verb | elmélkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige elméskedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige szellemeskedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige |
| das Geschmeichel [des Geschmeichels; —] Substantiv | hízelgés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
| schmeicheln [schmeichelte; hat geschmeichelt] Verb [ˈʃmaɪ̯çl̩n] | hízeleg [hízelgett, ~jen, ~ne]◼◼◼ige |
| speicheln [speichelte; hat gespeichelt] Verb [ˈʃpaɪ̯çl̩n] | nyáladzik [-ott, nyáladdzon/nyáladdzék, -ana/-anék]◼◼◼ige |
| streicheln [streichelte; hat gestreichelt] Verb [ˈʃtʁaɪ̯çl̩n] | simogat [~ott, simogasson, ~na]◼◼◼igeNem simogatom a kutyájukat. = Ich streichle ihren Hund nicht. cirógat [~ott, cirógasson, ~na]◼◼◻ige |
| die Ohrspeicheldrüse [der Ohrspeicheldrüse; die Ohrspeicheldrüsen] Substantiv [ˈoːɐ̯ˌʃpaɪ̯çl̩dʁyːzə] | fültőmirigy◼◼◼főnév |
| die Schmeichelei [der Schmeichelei; die Schmeicheleien] Substantiv [ʃmaɪ̯çəˈlaɪ̯] | hízelgés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnévHízelgéssel nem érsz el semmit. = Mit Schmeichelei erreichst du gar nichts. hízelkedés◼◻◻főnév |
| schmeichelhaft Adjektiv | hízelgő◼◼◼melléknév |
| die Schmeichelkatze [der Schmeichelkatze; die Schmeichelkatzen] Substantiv | széptevő (nő/gyermek) [~t, ~je, ~k]főnév |
| schmeichelnde Adjektiv [ˈʃmaɪ̯çl̩ndə] | hízelgő◼◼◼melléknév |
| das Schmeichelwort [des Schmeichelwort(e)s; die Schmeichelworte] Substantiv | hízelgő szókifejezés hízelkedésfőnév |
| der Speichel [des Speichels; —] Substantiv [ˈʃpaɪ̯çl̩] | nyál [~at, ~a]◼◼◼főnév köpet [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév köpés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév |
| die Speicheldrüse [der Speicheldrüse; die Speicheldrüsen] Substantiv [ˈʃpaɪ̯çl̩ˌdʁyːzə] | nyálmirigy◼◼◼főnév |
| der Speichelfluss [des Speichelflusses; —] Substantiv [ˈʃpaɪ̯çl̩ˌflʊs] Medizin | nyálfolyás◼◼◼főnév nyálömlésfőnév |
