Tyska | Ungerska |
---|---|
durchrauschen [rauschte durch; ist durchgerauscht] Verb | suhogva áthaladkifejezés |
durchrechnen [rechnete durch; hat durchgerechnet] Verb [ˈdʊʁçˌʁɛçnən] | végigszámol◼◼◼ige átszámítige |
durcheinanderreden [redete durcheinander; hat durcheinandergeredet] Verb | összevissza beszélkifejezés zagyván összevissza beszélkifejezés |
durchreichen [reichte durch; hat durchgereicht] Verb | átad◼◼◼ige |
durchreitern [reiterte durch; hat durchgereitert] Verb | átrostálige átszitálige |
durchrieseln [rieselte durch; ist durchgerieselt] Verb | átszemerkélige |
durchrollen [rollte durch; ist durchgerollt] Verb | átgurul◼◼◼ige |
durchrosten [rostete durch; ist durchgerostet] Verb | |
durchrühren [rührte durch; hat durchgerührt] Verb [ˈdʊʁçˌʁyːʁən] | alaposan összekeverkifejezés jól megkeverkifejezés |
durchrutschen [rutschte durch; ist durchgerutscht] Verb [ˈdʊʁçˌʁʊt͡ʃn̩] | átcsúszik◼◼◼ige átesikige ellenőrzésen átcsúszikkifejezés |
durchrütteln [rüttelte durch; hat durchgerüttelt] Verb | felráz◼◼◼ige keresztülrázige |
durchsacken [sackte durch; ist durchgesackt] Verb | besüppedige hasat eresztkifejezés megroggyanige rossz középterhelésnélkifejezés |
durchsagen [sagte durch; hat durchgesagt] Verb [ˈdʊʁçˌzaːɡn̩] | bemond◼◼◼ige |
durchsägen [sägte durch; hat durchgesägt] Verb [ˈdʊʁçˌzɛːɡn̩] | átfűrészelige |
durchsausen [sauste durch; ist durchgesaust] Verb | átrohanige |
durchschallen [schallte durch; hat durchgeschallt] Verb | áthangzikige |
durchschalten [schaltete durch; hat durchgeschaltet] Verb | átkapcsol◼◼◼ige |
durchscheuern [scheuerte durch; hat durchgescheuert] Verb [ˈdʊʁçˌʃɔɪ̯ɐn] | átsúrolige |
durchschimmern [schimmerte durch; hat durchgeschimmert] Verb [ˈdʊʁçˌʃɪmɐn] | csillog [~ott, ~jon, ~na]ige felvillanige fénylik [~ett, ~ene/~enék]ige villan [~t, ~jon, ~na]ige |
durchschleppen [schleppte durch; hat durchgeschleppt] Verb [ˈdʊʁçˌʃlɛpn̩] | átcipelige átsegítige |