Tyska | Ungerska |
---|---|
brütig Adjektiv | tépelődőmelléknév töprengőmelléknév |
der Brutkasten [des Brutkastens; die Brutkästen, die Brutkasten] Substantiv [ˈbʁuːtˌkastn̩] | inkubátor◼◼◼főnév keltetőgép◼◻◻főnév |
der Brutplatz [des Brutplatzes; die Brutplätze] Substantiv | halkeltető (hely)főnév halkeltető helykifejezés |
der Brutreaktor [des Brutreaktors; die Brutreaktoren] Substantiv [ˈbʁuːtʁeˌaktoːɐ̯] | tenyészreaktorfőnév |
der Brutschrank Substantiv | keltetőszekrényfőnév |
die Brutstätte [der Brutstätte; die Brutstätten] Substantiv [ˈbʁuːtˌʃtɛtə] | melegágy◼◼◼főnévA politika a gyűlölet melegágya. = Politik ist die Brutstätte des Hasses. |
das Brutto Substantiv | bruttó◼◼◼főnév |
brutto Adjektiv [ˈbʁʊto] | bruttó◼◼◼melléknév |
die Bruttoanlageninvestitionen Substantiv | bruttó beruházáskifejezés |
der Bruttobetrag Substantiv | bruttó összeg◼◼◼kifejezés |
der Bruttodurchschnittsverdienst Substantiv | bruttó átlagkereset◼◼◼kifejezés |
das Bruttoeinkommen [des Bruttoeinkommens; die Bruttoeinkommen] Substantiv [ˈbʁʊtoʔaɪ̯nˌkɔmən] | bruttó jövedelem◼◼◼kifejezés |
die Bruttoeinnahmen Substantiv | bruttó bevétel◼◼◼kifejezés |
der Bruttoerlös Substantiv | bruttó bevétel◼◼◼kifejezés |
der Bruttoertrag [des Bruttoertrag(e)s; die Bruttoerträge] Substantiv | bruttó nyereség◼◼◼kifejezés |
die Bruttoertragsanalyse Substantiv | bruttó nyereséganalíziskifejezés |
der Bruttoertragswert Substantiv | bruttó nyereségkifejezés |
das Bruttogehalt Substantiv | fizetés (levonások előtt)◼◼◼főnév bruttófizetés◼◻◻főnév |
das Bruttogewicht [des Bruttogewicht(e)s; die Bruttogewichte] Substantiv | bruttó súly◼◼◼kifejezés elegysúlyfőnév teljes súlykifejezés |
der Bruttogewinn Substantiv | bruttó nyereség◼◼◼kifejezés |
die Bruttogewinnspanne Substantiv | bruttó nyereségi sávkifejezés |
der Bruttogewinnzuschlag Substantiv | bruttó nyereségkifejezés |
das Bruttoinlandsprodukt [des Bruttoinlandsprodukt(e)s; die Bruttoinlandsprodukte] Substantiv [ˌbʁʊtoˈʔɪnlant͡spʁoˌdʊkt] | GDP◼◼◼főnév bruttó hazai (össz)termék◼◼◼kifejezés |
das Bruttojahresarbeitsentgelt Substantiv | bruttó évi fizetéskifejezés |
der Bruttolohn [des Bruttolohn(e)s; die Bruttolöhne] Substantiv [ˈbʁʊtoˌloːn] | bruttójövedelemfőnév |
die Bruttomarge Substantiv | bruttó nyereségi sávkifejezés |
die Bruttomasse [der Bruttomasse; die Bruttomassen] Substantiv | bruttó tömeg◼◼◼kifejezés |
der Bruttopreis [des Bruttopreises; die Bruttopreise] Substantiv [ˈbʁʊtoˌpʁaɪ̯s] | bruttó ár◼◼◼kifejezés |
die Bruttoregistertonnage Substantiv | bruttó jegyzett súlykifejezés |
die Bruttoregistertonne [der Bruttoregistertonne; die Bruttoregistertonnen] Substantiv [ˈbʁʊtoʁeɡɪstɐˌtɔnə] Seewesen veraltend | bruttó regisztertonna◼◼◼kifejezés |
die Bruttorendite Substantiv | bruttó kihozatalkifejezés |
das Bruttosozialprodukt [des Bruttosozialprodukt(e)s; die Bruttosozialprodukte] Substantiv [bʁʊtozoˈt͡si̯aːlpʁodʊkt] | bruttó nemzeti termék◼◼◼kifejezés bruttó szociális termék (egy állam össztermékének értéke)◼◻◻főnév |