Tysk-Ungersk ordbok »
bis betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| bübisch Adjektiv gehoben veraltend | gyalázatosmelléknév hamiskásmelléknév huncutmelléknév |
| das der Cannabis [des Cannabis; —] Substantiv [ˈkanabɪs] | kannabisz◼◼◼főnév cannabis◼◼◼főnév hasis [~t, ~a]◼◼◻főnév |
| Chennai (bis 1996 Madras) (die Hauptstadt des Bundesstaates Tamil Nadu, indische Stadt) Eigenname | Csennai (1996-ig Madras) (indiai település, Tamilnádu állam székhelye)◼◼◼főnév |
| Da bist du aber auf dem Holzweg! | |
| Denkst du, dass ein bisschen Salz den Geschmack verbessern würde? | |
| Der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht. | |
| Der Krug geht so lange zum Wasser, bis er bricht. | |
| die arabische Sprache | arab nyelv◼◼◼ |
| Die Arbeit muss bis Mittwoch fertig werden. | |
| Die Kollegen redeten so lange auf ihn ein, bis er windelweich war. | |
| diebisch Adjektiv | tolvaj◼◼◼melléknév huncutmelléknév |
| der Diözesanbischof Substantiv | megyéspüspök◼◼◼főnév |
| dithyrambisch Adjektiv | ditirambikusmelléknév |
| sein [ich bin, du bist, er/sie/es ist, wir sind, ihr seid, sie sind; war/ ist gewesen] Verb [zaɪ̯n] | van [(én) vagyok, (te) vagy, (ő) van, (mi) vagyunk, (ti) vagytok, (ők) vannak))ige |
| du bist gemeint | |
| Du bist nicht ganz bei Troste. | |
| Du bist sehr sexy. | |
| Du bist zu empfindlich. | |
| durchbeißen [durchbiss; hat durchbissen] Verb [ˈdʊʁçˌbaɪ̯sn̩] | átrágja magát◼◼◼kifejezés |
| durchgebissen [ˈdʊʁçɡəˌbɪsn̩] | átrág◼◼◼ |
| der Echte Eibisch | fehérmályva (Althaea officinalis)◼◼◼növénynév orvosi ziliz (Althaea officinalis)növénynév |
| ein bisschen | egy kicsi◼◼◼ |
| ein klein bisschen | kevéssé◼◼◼ egy csöppnyi◼◻◻ |
| eine bisher unwidersprochene Meldung | |
| eine Stunde (Weges) bis Berlin | |
| eine Tradition, die sich bis ins Mittelalter zurückverfolgen lässt | |
| die Vereinigte Arabische Emirate [der Vereinigten Arabischen Emirate, der einer Vereinigten Arabischen Emirate; die —] Substantiv [fɛɐ̯ˌʔaɪ̯nɪçtə ʔaˌʁaːbɪʃə ˌʔemiˈʁaːtə] | Arab Emírségek◼◼◼kifejezés Egyesült Arab Emírségek◼◼◼kifejezés Egyesült Arab Emirátusok◼◼◻kifejezés |
