Tyska | Ungerska |
---|---|
die Biege [der Biege; die Biegen] Substantiv | görbület [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév hajlat [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
der Biegebruch Substantiv | hajlítás miatti töréskifejezés |
die Biegedehnung Substantiv | hajlítási kiterjedéskifejezés |
die Biegefestigkeit Substantiv | hajlítási szilárdság◼◼◼kifejezés |
die Biegemaschine Substantiv | hajlítógép◼◼◼főnév bigelőgépfőnév hornyológépfőnév |
biegen [bog; hat/ist gebogen] Verb [ˈbiːɡn̩] | hajlít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige hajlik [-ott, hajoljon/hajoljék, -ana/-anék]◼◼◼ige meghajlít◼◼◻ige ragoz [~ott, ~zon, ~na]ige |
das Biegen Substantiv | hajlítás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
biegen (sich) [bog; hat gebogen] Verb | hajlik [-ott, hajoljon/hajoljék, -ana/-anék]◼◼◼ige |
biegen (sich) [bog; hat/ist gebogen] Verb | görbül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◻ige |
die Biegeprüfmaschine Substantiv | hajlítógépfőnév |
die Biegeprüfung [der Biegeprüfung; die Biegeprüfungen] Substantiv [ˈbiːɡəˌpʁyːfʊŋ] | hajlítási próbakifejezés |
die Biegespannung Substantiv | hajlítási feszültség◼◼◼kifejezés |
die Biegeverformung Substantiv | hajlítási deformáció◼◼◼kifejezés |
der Biegeversuch Substantiv | hajlítási kísérletkifejezés |
die Biegewelle Substantiv | hajlítási tengelykifejezés |
der Biegewinkel Substantiv | hajlási szög◼◼◼kifejezés |
abbiegen [bog ab; ist abgebogen] Verb [ˈapˌbiːɡŋ̩] | fordul [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige (el)kanyarodik◼◻◻ige |
abbiegen [bog ab; hat abgebogen] Verb [ˈapˌbiːɡŋ̩] | elhajlítige elhárítige meggörbítige |
abbiegen [bog ab; hat/ist abgebogen] Verb [ˈapˌbiːɡŋ̩] | meggörbülige |
abbiegend Adjektiv [ˈapˌbiːɡn̩t] | elkanyarodómelléknév |
der Abbieger Substantiv | lekanyarodófőnév |
die Abbiegespur [der Abbiegespur; die Abbiegespuren] Substantiv [ˈapbiːɡəˌʃpuːɐ̯] | kanyarodási sávkifejezés |
aufbiegen [bog auf; hat aufgebogen] Verb [ˈaʊ̯fˌbiːɡn̩] | felhajlít◼◼◼ige felfelé hajlítkifejezés felgörbítige felhajtige kihajlítige széthajlítige |
ausbiegen [bog aus; ist ausgebogen] Verb | kihajlik◼◼◼ige kitér◼◼◻ige kikerülige |