Tyska | Ungerska |
---|---|
der Atem [des Atems; die —] Substantiv [ˈaːtəm] | lélegzet [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnévÉrzem a lélegzeted. = Ich spüre deinen Atem. lehelet [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnévRossz a leheleted. = Du hast einen schlechten Atem. légzés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév fuvalomfőnév |
Atem holen Phrase | levegőt vesz◼◼◼kifejezés lélegzetet vesz◼◼◼kifejezés |
die Atembeklemmung Substantiv | légzési nehézségkifejezés nehéz légzéskifejezés |
atemberaubend [atemberaubender; am atemberaubendsten] Adjektiv [ˈaːtəmbəˌʁaʊ̯bn̩t] | lélegzetelállító◼◼◼melléknévLélegzetelállító e táj. = Die Landschaft ist atemberaubend. |
die Atembeschwerde Substantiv | légzési nehézség◼◼◼kifejezés |
die Atembeschwerden [—; die Atembeschwerden] Substantiv [ˈaːtəmbəˌʃveːɐ̯dn̩] | lélegzési panaszokkifejezés |
das Atemgerät [des Atemgerät(e)s; die Atemgeräte] Substantiv [ˈaːtəmɡəˌʁɛːt] | légzőkészülék◼◼◼főnév lélegeztetőkészülék [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév |
die Atemgymnastik Substantiv | légzési gyakorlatok◼◼◼kifejezés |
das Atemholen [des Atemholens; —] Substantiv [ˈaːtəmˌhoːlən] | lélegzés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév levegővétel◼◼◻főnév |
das Atemloch Substantiv | légzőnyílásfőnév |
atemlos [atemloser; am atemlosesten] Adjektiv [ˈaːtəmˌloːs] | lélegzetelállító◼◼◼melléknév lihegő◼◻◻melléknév levegő után kapkodókifejezés zihálómelléknév |
atemlos Adverb [ˈaːtəmˌloːs] | lélekszakadvahatározószó |
die Atemluft [der Atemluft] Substantiv [ˈaːtəmˌlʊft] | belégzett levegő◼◼◼kifejezés |
die Atemlöcher Substantiv | légzőnyílásokfőnév |
die Atemmaske [der Atemmaske; die Atemmasken] Substantiv [ˈaːtəmˌmaskə] | lélegeztetőmaszkfőnév |
die Atemnot [der Atemnot] Substantiv [ˈaːtəmˌnoːt] | légszomj◼◼◼főnév |
die Atempause [der Atempause; die Atempausen] Substantiv [ˈaːtəmˌpaʊ̯zə] | lélegzetvételnyi szünet◼◼◼kifejezés (pihenő)szünetfőnév szusszanásnyi szünetkifejezés |
atemraubend [atemraubender; am atemraubendsten] Adjektiv [ˈaːtəmˌʁaʊ̯bn̩t] | lélegzetelállító◼◼◼melléknév |
der Atemschutzfilter Substantiv | gázálarc-szűrőfőnév légzésvédő szűrőkifejezés |
das Atemschutzgerät Substantiv | gázálarc◼◼◼főnév légzésvédő berendezés◼◼◼kifejezés füstálarcfőnév porvédő álarckifejezés |
die Atemschutzmaske [der Atemschutzmaske; die Atemschutzmasken] Substantiv [ˈaːtəmʃʊt͡sˌmaskə] | gázmaszk◼◼◼főnév |
die Atemtechnik [der Atemtechnik; die Atemtechniken] Substantiv | légzéstechnika◼◼◼főnév |
die Atemwege [—; die Atemwege] Substantiv [ˈaːtəmˌveːɡə] | légutak [~at]◼◼◼főnév |
die Atemwegsbeschwerde Substantiv | légzőszervi panasz◼◼◼kifejezés |