Tysk-Ungersk ordbok »

anmuten [mutete an; hat angemutet] (jm etw) betyder på ungerska

TyskaUngerska
jm etw zustellen

vkinek vmit kézbesít

jm etw vorkosten

megkóstolja vkinek vmijét

jm etw bewirken

vkinek vmit kieszközöl

jm etw verehren

vkinek vmit ajándékoz

jm etw zuwenden

juttat vkinek vmit

jm etw abdrücken

kicsikar vkitől vmitközb

jm etw beibringen

vkinek vmit tudtára ad

jm etw ersparen

megkímél vkit vmitől

jm etw vorkosten

megízlel vki előtt vmit

jm etw beibringen

vkit vmivel ellát

jm etw abdrücken

kierőszakol vkitől vmitközb

jm etw beibringen

vkivel vmit megértet

jm etw abdrücken

kiprésel vkiből vmitközb

etw jm anmerken

észrevesz vmit vkin

etw jm gebieten

megparancsol vmit vkinek

etw nützt jm

vmi hasznos vkinek

vmi használ vkinek

vmi hasznára van vkinek

vmi segít vkin

jm etw zukommen lassen

juttat vkinek vmit

jm etw zugute halten

javára tud be vkinek vmit

jm etw leid machen

elveszi a kedvét vkinek vmitől

jm rutscht etw heraus

vki elszólja magát

jm an etw gleichkommen

felér vkivel vmiben

jm um etw bringen

vkit vmitől megfoszt

jm etw angedeihen lassen Phrase

vmiben részesít vkitkifejezés

etw mit jm abmachen

megállapodik valakivel (valamiben)

jm etw zuteil werden lassen

vkinek vmit juttat

jm etw zur Verfügung stellen

vkinek rendelkezésére bocsát vmit

jm etw zu wissen geben

tudtára ad vkinek vmit

bei jm wegen etw vorfühlen

kipuhatolja/kifürkészi vkinek a véleményét vmiről

mit jm über etw unterhandeln

vkivel vmiről tárgyal

es mangelt jm an etw

hiányzik vkinek vmije

etw dämmert in jm auf

lassan feldereng vkiben vmi

jm etw an den Augen absehen

vkinek lesi a kívánságait

jm etw um die Ohren hauen

vkinek az orra alá dörgöl vmit

jm etw in die Schuhe schieben

ráken vkire vmit

jm etw zuleid/zuleide/zu Leid/zu Leide tun

(meg)bánt vkit

bántalmaz vkit

vkinek fájdalmat okoz