Tyska | Ungerska |
---|---|
der Negersänger Substantiv | néger énekeskifejezés |
der Nickfänger [des Nickfängers; die Nickfänger] Substantiv [ˈnɪkˌfɛŋɐ] | tarkókésfőnév |
das Nolimetangere [des Nolimetangere; die Nolimetangere] Substantiv | mimóza (Mimosa pudica)növénynév nebáncsvirág (Impatiens noli-tangere)növénynév nenyúljhozzám (Impatiens noli-tangere)növénynév |
der Operettensänger [des Operettensängers; die Operettensänger] Substantiv [opəˈʁɛtn̩ˌzɛŋɐ] | operetténekesfőnév |
der Opernsänger [des Opernsängers; die Opernsänger] Substantiv [ˈoːpɐnˌzɛŋɐ] | operaénekes◼◼◼főnév |
die Opernsängerin [der Opernsängerin; die Opernsängerinnen] Substantiv [ˈoːpɐnˌzɛŋəʁɪn] | operaénekesnő◼◼◼főnév |
die Orangerie [der Orangerie; die Orangerien] Substantiv [ˌoʁɑ̃ʒəˈʁiː] | narancstermesztő üvegház◼◼◼kifejezés |
der Orangeroter Kleefalter Substantiv | sáfránylepke (Colias croceus)állatnév |
der Organempfänger [des Organempfängers; die Organempfänger] Substantiv | recipiens [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
der Parteigänger [des Parteigängers; die Parteigänger] Substantiv [paʁˈtaɪ̯ˌɡɛŋɐ] | párt hívekifejezés |
der Passgänger [des Passgängers; die Passgänger] Substantiv [ˈpasˌɡɛŋɐ] | jól ülőkifejezés |
die Paßverlängerung Substantiv | útlevél meghosszabbításakifejezés |
der Pensionsempfänger Substantiv | nyugdíjas [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
der Pkw-Anhänger Substantiv | |
die Popsängerin [der Popsängerin; die Popsängerinnen] Substantiv | popénekesnő◼◼◼főnév |
der Pranger [des Prangers; die Pranger] Substantiv [ˈpʁaŋɐ] | pellengér [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
der Rattenfänger [des Rattenfängers; die Rattenfänger] Substantiv [ˈʁatn̩ˌfɛŋɐ] | patkányfogó◼◼◼főnév |
der Rechtsvorgänger Substantiv | jogelőd◼◼◼főnév |
der Rentenempfänger [des Rentenempfängers; die Rentenempfänger] Substantiv | évjáradékban részesülőkifejezés |
der Robbenfänger [des Robbenfängers; die Robbenfänger] Substantiv | fókavadász◼◼◼főnév |
der Rocksänger [des Rocksängers; die Rocksänger] Substantiv | rockénekes (férfi)◼◼◼főnévRockénekesként vált ismertté. = Man kennt ihn als Rocksänger. |
die Rocksängerin [der Rocksängerin; die Rocksängerinnen] Substantiv | rockénekes (nő)◼◼◼főnév |
die Rohrsänger Substantiv [ˈʁoːɐ̯ˌzɛŋɐ] | Acrocephalus (állatnem)főnév |
der Rudergänger [des Rudergängers; die Rudergänger] Substantiv [ˈʁuːdɐˌɡɛŋɐ] | kormányos [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
der Rundfunkempfänger [des Rundfunkempfängers; die Rundfunkempfänger] Substantiv [ˈʁʊntfʊŋkʔɛmˌp͡fɛŋɐ] | rádióvevő◼◼◼főnév |
der Rutengänger [des Rutengängers; die Rutengänger] Substantiv [ˈʁuːtn̩ˌɡɛŋɐ] | |
der Sänger [des Sängers; die Sänger] Substantiv [ˈzɛŋɐ] | énekes [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnévJohn jó énekes. = John ist ein guter Sänger. énekesnő (f)◼◼◻főnév |
der Sängerbund [des Sängerbund(e)s; die Sängerbünde] Substantiv | dalárda [~át, ~ája, ~ák]főnév dalkörfőnév dalosszövetségfőnév |
der Sängerchor [des Sängerchor(e)s; die Sängerchöre] Substantiv | kórus [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév énekkar◼◼◻főnév |
das Sängerfest [des Sängerfest(e)s; die Sängerfeste] Substantiv | énekfesztivál◼◼◼főnév |
die Sängerin [der Sängerin; die Sängerinnen] Substantiv [ˈzɛŋəʁɪn] | énekesnő◼◼◼főnévŐ egy énekesnő. = Sie ist Sängerin. |
die Sängerschaft [der Sängerschaft; die Sängerschaften] Substantiv | dalnokságfőnév |
der Sattelanhänger Substantiv | utánfutó◼◼◼főnév |
der Schilfrohrsänger [des Schilfrohrsängers; die Schilfrohrsänger] Substantiv |