alternative betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| zustande kommen [kam zustande; ist zustande gekommen] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: zu Stande kommen) [t͡suˈʃtandə ˈkɔmən] | létrejön◼◼◼ige megvalósul◼◼◻ige létesül◼◼◻ige végbemegyige |
| die Tee-Ernte [der Tee-Ernte; die Tee-Ernten] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Teeernte) Substantiv [ˈteːˌʔɛʁntə] | leszüretelt teakifejezés teaszüretfőnév |
| weiß glühend (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: weißglühend) Adjektiv [ˈvaɪ̯sˌɡlyːənt] | fehéren izzókifejezés |
| wund liegen, sich [lag sich wund; hat sich wund gelegen] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: wundliegen) Verb | |
| das Xylofon [des Xylofons; die Xylofone] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Xylophon) Substantiv Musik | xilofon◼◼◼főnév |
| das Xylofon [des Xylofons; die Xylofone] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Xylophon) Substantiv [ksyloˈfoːn] | facimbalomfőnév |
| der Jachthafen [des Jachthafens; die Jachthäfen] (von Duden empfohlene Schreibung) (alternative Schreibung: Yachthafen) Substantiv [ˈjaxtˌhaːfn̩] | jachtkikötő◼◼◼főnév |
| die Alternativenergie [der Alternativenergie; die Alternativenergien] Substantiv | alternatív energia◼◼◼kifejezés |
| alternativ [alternativer; am alternativsten] Adjektiv [ˌaltɛʁnaˈtiːf] | alternatív◼◼◼melléknévNem alternatíva. = Das ist keine Alternative. vagylagos◼◼◻melléknév váltakozó◼◻◻melléknév alternálómelléknév |
| alternativer Kapitalmarkt Phrase | alternatív tőkepiackifejezés |
| angsteinflößend (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Angst einflößend) Adjektiv [ˈaŋstʔaɪ̯nfløːsənt] | ijesztő◼◼◼melléknév félelmet előidézőkifejezés félelmet keltőkifejezés |
| die Blackbox [der Blackbox; die Blackboxes) (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: die Black Box [der Black Box; die Black Boxes]) Substantiv Flugwesen | feketedoboz (adatrögzítő berendezés; elsősorban repülőgépeken; újabban hajókon és vonatokon)◼◼◼főnév |
| die Chalkografie (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Chalkographie) [der Chalkografie; die Chalkografien] Substantiv veraltet | rézmetszetfőnév |
| die Chalkografie (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Chalkographie) [der Chalkografie; —] Substantiv veraltet | rézmetszésfőnév |
| die Disco (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Disko) Substantiv [ˈdɪsko] der Disco; die Discos | diszkó◼◼◼főnévHadd menjek el diszkóba! = Lass mich doch in die Disco gehen! |
| dollieren (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: dolieren) Verb | ledörzsöl (bőrt)ige lehúsol (bőrt)ige levakar (bőrt)ige |
| essenzial (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: essential) Adjektiv besonders Philosophie | esszenciálismelléknév |
| fleischgeworden (Alternative Schreibung: Fleisch geworden) Adjektiv | megtestesült◼◼◼melléknév |
| fotokopieren (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: photokopieren) [fotokopierte; hat fotokopiert] Verb [fotokoˈpiːʁən] | fénymásol◼◼◼ige |
| foutieren (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: futieren) Verb [fuˈtiːʁən] schweizerisch | fügyül vmirekifejezés nem érdeklikifejezés nem gondoskodik vmirőlkifejezés |
| der Fruchtjoghurt (österreichisch nur: das) (Alternative Schreibung: Fruchtjogurt) Substantiv [ˈfʁʊxtˌjoːɡʊʁt] | gyümölcsjoghurt◼◼◼főnév |
| geografisch (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: geographisch) Adjektiv [ɡeoˈɡʁaːfɪʃ] | földrajzi◼◼◼melléknév geográfiai◼◻◻melléknév |
| grauenerregend (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Grauen erregend) Adjektiv | borzalmas◼◼◼melléknév borzasztó◼◼◻melléknév rettenetes◼◼◻melléknév förtelmesmelléknév |
