Tysk | Ungarsk |
---|---|
willens [ˈvɪləns] | hajlandó◼◼◼ |
der Wille [des Willens; die Willen] Substantiv [ˈvɪlə] | akarat◼◼◼főnév szándék◼◼◻főnév akarás◼◼◻főnév kívánság◼◼◻főnév akaraterő◼◼◻főnév akarat(nyilvánítás)főnév |
der Willen [des Willens; die Willen] Substantiv [ˈvɪlən] selten | akarat◼◼◼főnév szándék◼◼◻főnév akarás◼◼◻főnév akarat(erő)◼◻◻főnév akarat(nyilvánítás)főnév |
der Willensakt [des Willensakt(e)s; die Willensakte] Substantiv | akaratlagos cselekedet◼◼◼kifejezés akaratmegnyilvánulásfőnév |
die Willenseinigung Substantiv | akarati megegyezéskifejezés |
die Willenserklärung [der Willenserklärung; die Willenserklärungen] Substantiv [ˈvɪlənsʔɛɐ̯ˌklɛːʁʊŋ] | akarat kinyilvánítása◼◼◼kifejezés |
die Willensfreiheit [der der; die Willensfreiheit] Substantiv [ˈvɪlənsˌfʁaɪ̯haɪ̯t] | akarati szabadság◼◼◼kifejezés |
die Willenskraft [der Willenskraft; die Willenskräfte] Substantiv [ˈvɪlənsˌkʁaft] | akaraterő◼◼◼főnévJohni hatalmas akaraterővel rendelkezik. = John verfügt über viel Willenskraft. |
die Willenskundgebung Substantiv | |
willensmässig | |
willensmäßig | |
willensschwach | akaratgyenge◼◼◼ |
die Willensschwäche [der Willensschwäche; die Willensschwächen] Substantiv | akaratgyöngeség◼◼◼főnév |
willensstark [willensstärker; am willensstärksten] Adjektiv [ˈvɪlənsˌʃtaʁk] | erős akaratú◼◼◼kifejezés |
die Willensstärke [der Willensstärke; die Willensstärken] Substantiv [ˈvɪlənsˌʃtɛʁkə] | akaraterő◼◼◼főnévNagy akaraterőd van. = Du hast eine große Willensstärke. |
der Willensstärkste Substantiv | legerősebb akaratúkifejezés |
die Willensäusserung Substantiv | akaratnyilvánítás◼◼◼főnév |
die Willensäußerung [der Willensäußerung; die Willensäußerungen] Substantiv | akaratnyilvánítás◼◼◼főnév |
die Ehewillenserklärung Substantiv | házassági akarat kinyilvánításakifejezés |
der Eigenwille [des Eigenwillens; die Eigenwillen] Substantiv | önakarat◼◼◼főnév |
der Kampfwille [des Kampfwillens; —] Substantiv [ˈkamp͡fˌvɪlə] | harci akaratkifejezés harciasságfőnév harckészségfőnév |
der Lebenswille [des Lebenswillens; —] Substantiv [ˈleːbn̩sˌvɪlə] | élni akarás◼◼◼kifejezés |
der Mutwille [des Mutwillens; —] Substantiv [ˈmuːtˌvɪlə] | szándékfőnév |
der Opferwille [des Opferwillens; —] Substantiv | áldozatvállalás◼◼◼főnév |
der Siegeswille [des Siegeswillens; —] Substantiv [ˈziːɡəsˌvɪlə] | győzni akarás◼◼◼kifejezés |
der Unwille (selten: der Unwillen) [des Unwillens; —] Substantiv [ˈʊnˌvɪlə] gehoben | felháborodás◼◼◼főnév |