Tysk-Ungarsk ordbok »

wie betyr ungarsk

TyskUngarsk
Wie heißt du?

Hogy hívnak?◼◼◼

Wie hoch ist die Miete?

Mennyi a bérleti díj?

Wie hoch kommt das Stück ?

Mennyibe kerül darabja ?

Wie ich die Sache auffasse ...

(Az én) véleményem szerint ...

Ahogy (én) a dolgot látom ...

wie immer

akárhogy◼◼◼

Wie ist das Wetter?

Milyen az idő?◼◼◼

Wie ist deine E-Mail-Adresse?

Mi az e-mail címed?

Wie ist deine telefonnummer?

Mi a telefonszámod?◼◼◼

Wie ist die Wettervorhersage?

Mi az előrejelzés?

Wie ist er heute gelaunt?

Milyen kedvében van ma?

Wie ist gleich der Name?

Hogy is hívják?◼◼◼

Mi is a neve?

Wie ist Ihnen ?

Hogy van ?◼◼◼

Wie ist Ihr Name ?

Hogy hívják önt ?◼◼◼

Wie kann die Qualität der Gesundheitsversorgung steigen, wenn gleichzeitig die Kosten sinken sollen?

Hogyan javulhat az egészségügyi ellátás minősége, ha ugyanakkor a költségeknek is csökkenniük kell?

Wie komme ich dazu?

Mi közöm hozzá?

Wie kommst du zur arbeit?

Hogy jársz munkába?

Wie lange arbeitest du schon hier?

Mióta dolgozol itt?◼◼◼

Wie lange brauchst du bis zur Arbeit?

Mennyi idő alatt érsz be a munkahelyre?

Wie lange dauert der Flug?

Mennyi ideig tart a repülés?

Wie lange dauert die Fahrt?

Mennyi ideig tart az utazás?

Wie lange dauert die Überfahrt?

Mennyi időt vesz igénybe az átkelés?

Wie lange dauert es bis dahin?

Mennyi ideig fog tartani az út?

Wie lange dauert es?

Mennyi ideig fog tartani?◼◼◼

Wie lange fühlen Sie sich schon so?

Mióta érzi ezt?

Wie lange ist ihre Kündigungsfrist?

Mennyi a felmondási ideje?

Wie lange läuft das stück noch?

Meddig játsszák ezt a darabot?

Wie lange möchten Sie bleiben?

Mennyi ideig szeretne maradni?

Wie lange muss ich warten?

Mennyi ideig kell várnom?◼◼◼

Wie lange müssen wir vor der Abfahrt da sein?

Mennyivel az indulás előtt kell ott lenni/megjelenni?

Wie lange wird es ungefähr dauern?

Mennyi ideig fog ez tartani?

Wie lange wohnst du schon hier?

Mióta élsz itt?◼◼◼

Milyen régen laksz már itt?◼◻◻

Wie läuft's?

Hogy mennek a dolgaid?◼◼◼

Mi van veled?◼◼◻

Wie lautet deine Adresse?

Mi a címed?◼◼◼

Wie lautet der wechselkurs für euro?

Mi az euro váltási árfolyama?

Wie lautet die Adresse?

Mi a cím?◼◼◼

Wie lautet die flugnummer?

Mi a járatszám?

123