Tysk-Ungarsk ordbok »
werten betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| werten [wertete; hat gewertet] Verb [ˈveːɐ̯tn̩] | értékel◼◼◼ige felbecsülige |
| abwerten [wertete ab; hat abgewertet] Verb [ˈapˌveːɐ̯tn̩] | leértékel◼◼◼ige |
| das Abwerten Substantiv | leértékelt◼◼◼főnév |
| abwertend [abwertender; am abwertendsten] Adjektiv [ˈapˌveːɐ̯tn̩t] | pejoratív◼◼◼melléknév lekicsinylő◼◼◻melléknév leértékelő◼◻◻melléknév |
| aufwerten [wertete auf; hat aufgewertet] Verb [ˈaʊ̯fˌveːɐ̯tn̩] | felértékel◼◼◼ige értékesebbé tesz◼◻◻kifejezés valorizál◼◻◻ige árat megállapítkifejezés |
| auswerten [wertete aus; hat ausgewertet] Verb [ˈaʊ̯sˌveːɐ̯tn̩] | kiértékel◼◼◼ige feldolgoz (statisztikailag)◼◼◼ige kielemez◼◼◻ige |
| bewerten [bewertete; hat bewertet] Verb [bəˈveːɐ̯tn̩] | értékel◼◼◼igeNe a külső után értékeld az embereket! = Bewerte Menschen nicht nach ihrem Äußeren. |
| entwerten [entwertete; hat entwertet] Verb [ɛntˈveːɐ̯tn̩] | értéktelenít◼◼◼ige jegyet kezelkifejezés értéktelenné teszkifejezés értékétől megfosztkifejezés |
| entwerten, sich [entwertete sich; hat sich entwertet] Verb | értéktelenné válikkifejezés értékét elvesztikifejezés |
| umwerten [wertete um; hat umgewertet] Verb [ˈʊmˌveːɐ̯tn̩] | átértékel◼◼◼ige |
| unterbewerten [bewertete unter; hat unterbewertet] Verb [ˈʊntɐbəˌveːɐ̯tn̩] | alábecsül◼◼◼ige |
| verwerten [verwertete; hat verwertet] Verb [fɛɐ̯ˈveːɐ̯tn̩] | értékesít◼◼◼ige felhasznál◼◼◼ige |
| wiederverwerten Verb | újrahasznosít◼◼◼ige |
| überbewerten [bewertete über; hat überbewertet] Verb [ˈyːbɐbəˌveːɐ̯tn̩] | túlértékel◼◼◼ige |
| überwerten | túlértékel◼◼◼ |
