Tysk-Ungarsk ordbok »

topp betyr ungarsk

TyskUngarsk
topp [tɔp]

rendben van◼◼◼

tartom

der Topp [des Topps, —; die Topps, die Toppe, die Töppe] Substantiv
[tɔp]

árbócsudárfőnév

toppen [toppte; hat getoppt] Verb
[ˈtɔpn̩]

meghalad◼◼◼ige

(vitorlarudat) karolige

karkötéllel emelkifejezés

megpöccintige

megütige

toppolige

die Toppflagge [der Toppflagge; die Toppflaggen] Substantiv

csúcszászlófőnév

árbóccsúcson levő zászlófőnév

die Topplaterne [der Topplaterne; die Topplaternen] Substantiv

árbóc csúcsán levő fénykifejezés

der Toppmast Substantiv

árbócsudárfőnév

das Toppsegel [des Toppsegels; die Toppsegel] Substantiv

derékvitorla◼◼◼főnév

abstoppen [stoppte ab; hat abgestoppt] Verb

megállít◼◼◼ige

lestoppolige

leállítige

der Atomstopp [des Atomstopps; die Atomstopps] Substantiv
[aˈtoːmˌʃtɔp]

atomcsendfőnév

das Atomteststoppabkommen [des Atomteststoppabkommens; die Atomteststoppabkommen] Substantiv

atomcsendegyezményfőnév

der Aufnahmestopp [die Aufnahmestopps] Substantiv

létszámstopfőnév

der Autostopp [des Autostopps; die Autostopps] Substantiv
[ˈaʊ̯toˌʃtɔp]

autóstop◼◼◼főnév

die Bartstoppel [der Bartstoppel; die Bartstoppeln] Substantiv
[ˈbaːɐ̯tˌʃtɔpl̩]

borostafőnév

der Baustopp [des Baustopps; die Baustopps] Substantiv
[ˈbaʊ̯ˌʃtɔp]

építés megállításakifejezés

das Auto stoppte ab

az autó fékezett

das Vieh auf die Stoppeln treiben

a tarlóra hajtja a jószágot

der Einfuhrstopp [des Einfuhrstopps; die Einfuhrstopps] Substantiv

importstopfőnév

importzárlatfőnév

stoppeln [stoppelte; hat gestoppelt] Verb
[ˈʃtɔpl̩n]

szed (kalászt)◼◼◼ige

böngészikige

gyűjtige

innen-onnan összeszedkifejezés

tallózige

tarlózige

stoppen [stoppte; hat gestoppt] Verb
[ˈʃtɔpn̩]

megállít◼◼◼igeMegállította az autót. = Er stoppte das Auto.

megáll◼◼◼ige

leállít◼◼◼ige

leáll◼◼◻ige

feltartóztat◼◻◻ige

időt mér◼◻◻kifejezés
sport

(le)stoppolige
közb

12