tal betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| bestallt Adjektiv [bəˈʃtalt] | kirendeltmelléknév |
| die Bestallung [der Bestallung; die Bestallungen] Substantiv [beˈʃtalʊŋ] | beiktatás◼◼◼főnév beiktatási oklevélkifejezés kinevezésfőnév |
| die Bestallungsurkunde [der Bestallungsurkunde; die Bestallungsurkunden] Substantiv [bəˈʃtalʊŋsˌʔuːɐ̯kʊndə] | beiktatási okiratkifejezés kinevezési okiratkifejezés |
| bestgestaltet | |
| das Beteiligungskapital Substantiv | részvételi tőkekifejezés |
| das Betriebskapital Substantiv | forgótőke◼◼◼főnév |
| das Betriebskapitalverhältnis Substantiv | üzemi tőkeviszonykifejezés |
| die Bildungsanstalt [der Bildungsanstalt; die Bildungsanstalten] Substantiv Amtssprache | képző(intézet)◼◼◼főnév |
| das Bimetall [des Bimetall(e)s; die Bimetalle] Substantiv | két fémből állókifejezés |
| der Bimetallismus [des Bimetallismus; —] Substantiv | bimetallizmus [~t, ~a]◼◼◼főnév |
| das Bleikristall [des Bleikristall(e)s; —] Substantiv [ˈblaɪ̯kʁɪsˌtal] | ólomkristály◼◼◼főnév |
| die Blindenanstalt [der Blindenanstalt; die Blindenanstalten] Substantiv | vakok intézete◼◼◼kifejezés |
| der Blutalkohol [des Blutalkohols; die Blutalkohole] Substantiv | véralkohol◼◼◼főnév |
| die Bodengestaltung Substantiv | talajalakulásfőnév talajalakzatfőnév talajátalakításfőnév terepalakulásfőnév |
| Brindisi (italienische Hafenstadt) Eigenname [ˈbʁindizi] | Brindisi (kikötőváros Olaszországban)◼◼◼főnév |
| das Britanniametall Substantiv | britanniafémfőnév |
| brutalisieren [brutalisierte; hat brutalisiert] Verb | brutalizál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| die Brutalität [der Brutalität; die Brutalitäten] Substantiv [ˌbʁutaliˈtɛːt] | brutalitás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév kegyetlenség [~et, ~e]◼◼◻főnév durvaság [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
| die Bühnengestalt [der Bühnengestalt; die Bühnengestalten] Substantiv | színpadi alakkifejezés |
| das Buntmetall [des Buntmetall(e)s; die Buntmetalle] Substantiv [ˈbʊntmeˌtal] | színesfém◼◼◼főnév |
| die Cannelloni (italienische Pasteten aus Nudelteig) Pluralwort [kanɛˈloːniː] | |
| der Cashewbaum (Anacardium occidentale) [des Cashewbaums, die Cashewbäume] Substantiv | |
| Das nur wenige Fahrstunden von der Hauptstadt Peking entfernte Dorf Donglu veranstaltet regelmäßig im Mai Feierlichkeiten zu Ehren der Jungfrau Maria. | A fővárostól, Pekingtől csak néhány órányi autóútra fekvő Donglu faluban májusban rendszeresen tartanak ünnepségeket Szűz Mária tiszteletére. |
| Das regelmäßige Führen eines Haushaltsbuchs hilft nicht nur, unsere finanzielle Situation zu verbessern, sondern auch, das Familienbudget transparenter zu gestalten. | A háztartási napló rendszeres vezetése nemcsak a pénzügyi helyzetünk javításában segít, hanem abban is, hogy átláthatóbbá váljon a családi költségvetés. |
| das Deckungskapital Substantiv | fedezeti tőkekifejezés |
| dekremental [dekʁemɛnˈtaːl] | |
| das Dekretale Substantiv | pápai határozatokkifejezés |
| der Dental [des Dentals; die Dentale] Substantiv [dɛnˈtaːl] | foghang◼◼◼főnév dentális hangkifejezés |
| dental [dɛnˈtaːl] | |
| die Dentalis Substantiv | foghangfőnév |
| der Dentallaut [des Dentallaut(e)s; die Dentallaute] Substantiv [dɛnˈtaːlˌlaʊ̯t] | dentális hangkifejezés |
