Tysk | Ungarsk |
---|---|
die Staude [der Staude; die Stauden] Substantiv [ˈʃtaʊ̯də] | cserje◼◼◼főnév bokor◼◼◼főnév bozótfőnév |
stauden [staudete; ist gestaudet] Verb | bokrosan nőkifejezés bokrosodikige |
staudenartig Adjektiv | sövényszerűmelléknév |
die Staudensellerie Substantiv | angol zeller (Apium graveolens var. dulce)növénynév halványító(tt) zellernövénynév rúdzeller (Apium graveolens var. dulce)növénynév szárzeller (Apium graveolens var. dulce)növénynév |
die Bananenstaude [der Bananenstaude; die Bananenstauden] Substantiv [baˈnaːnənˌʃtaʊ̯də] | banánfa◼◼◼növénynév |
die Haselstaude [der Haselstaude; die Haselstauden] Substantiv | mogyorócserje (Corylus avellana)növénynév |
die Papierstaude Substantiv | papiruszsás (Cyperus papyrus)növénynév |
die Papyrusstaude [der Papyrusstaude; die Papyrusstauden] Substantiv | papiruszsás (Cyperus papyrus)növénynév |
der Rosmarin-Seidelbast (auch: Flaum-Steinröslein) (weitere Trivialnamen: Flaum-Seidelbast, Heide-Steinröslein, Duft-Seidelbast, Heideröschen, Reckhölderle, Tenderich (Niederösterreich), Gamsveigerl (Obersteiermark) und Fluhröschen (Schweiz), sowie Bergnägele (Bayern bei Kirchheim), Jungfernmorgenbleam (Siebenbürgen), Leinstaude, Steinröschen (Schwaben) und Wielandsbeeren) Substantiv [ˈʁoːzmaʁɪnzaɪ̯dl̩ˌbast] | henye boroszlán (Daphne cneorum)növénynév |