Tysk | Ungarsk |
---|---|
der Schmaus [des Schmauses; die Schmäuse] Substantiv [ʃmaʊ̯s] | lakoma [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév vendégség [~et, ~e, ~ek]főnév |
schmausen [schmauste; hat geschmaust] Verb [ˈʃmaʊ̯zn̩] | lakmározik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼ige |
die Schmauserei [der Schmauserei; die Schmausereien] Substantiv | jó evéskifejezés ünnepi evéskifejezés |
der Augenschmaus [des Augenschmauses; die Augenschmäuse] Substantiv [ˈaʊ̯ɡənˌʃmaʊ̯s] | szemgyönyörködtető látvány◼◼◼kifejezés gyönyörűséges látványkifejezés kész öröm a szemnekkifejezés szem-száj ingerekifejezés |
der Festschmaus [des Festschmauses; die Festschmäuse] Substantiv [ˈfɛstˌʃmaʊ̯s] | ünnepi lakoma◼◼◼kifejezés lakmározás [~t, ~a, ~ok]főnév |
das Geschmause [des Geschmauses; —] Substantiv | lakmározás [~t, ~a, ~ok]főnév |
der Hebeschmaus Substantiv | bokrétaünnepfőnév |
der Leichenschmaus [des Leichenschmauses; die Leichenschmäuse] Substantiv [ˈlaɪ̯çn̩ˌʃmaʊ̯s] | halotti tor◼◼◼kifejezés |
der Ohrenschmaus [des Ohrenschmauses; die Ohrenschmäuse] Substantiv [ˈoːʁənˌʃmaʊ̯s] | kellemesen csengőkifejezés |
der Richtschmaus [des Richtschmauses; die Richtschmäuse] Substantiv [ˈʁɪçtˌʃmaʊ̯s] | bokrétaünnepfőnév |
verschmausen [verschmauste; hat verschmaust] Verb [fɛɐ̯ˈʃmaʊ̯zn̩] | élvezettel elfogyasztkifejezés |