rum betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| das Rumpeln Substantiv | morajlás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév zörgés [~t, ~e]főnév |
| rumpeln [rumpelte; ist gerumpelt] Verb [ˈʁʊmpl̩n] | dübörög [dübörgött, ~jön, ~ne]◼◼◼ige zörög [zörgött, ~jön, ~ne]◼◼◼ige korog [korgott, ~jon, ~na]◼◻◻ige eldörömbölige zötyög [~ött, ~jön, ~ne]ige |
| das Rumpelstilzchen [des Rumpelstilzchens; —] Substantiv | manó (mese) [~t, ~ja, ~k]főnév |
| der Rumpf [des Rumpf(e)s; die Rümpfe] Substantiv [ʁʊmp͡f] | törzs [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév hajótest◼◼◼főnév torzó (az emberi test végtagok, nemi szervek, fej és nyak nélkül) [~t, ~ja, ~k]◼◻◻főnév |
| die Rumpfbeuge [der Rumpfbeuge; die Rumpfbeugen] Substantiv [ˈʁʊmp͡fˌbɔɪ̯ɡə] | törzshajlításfőnév |
| rümpfen [rümpfte; hat gerümpft] Verb [ˈʁʏmp͡fn̩] | ráncol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige fintorgat [~ott, fintorgasson, ~na]◼◼◻ige |
| das Rumpfgebirge Substantiv | tönkhegység◼◼◼főnév |
| das Rumpfgeschäftsjahr Substantiv | üzleti év csonkjakifejezés |
| das Rumpsteak [des Rumpsteaks; die Rumpsteaks] Substantiv [ˈʁʊmpˌstɛɪ̯k] | marhahátszínfőnév ramsztek [~et, ~je, ~ek]főnév |
| der Rumtopf [des Rumtopf(e)s; die Rumtöpfe] Substantiv | rumba eltett gyümölcskifejezés rumos edénykifejezés |
| abbrummen [brummte ab; hat abgebrummt] Verb | eldörmögige elmormogige lemormogige lenyomige |
| abbrummen [brummte ab; ist abgebrummt] Verb | elzakatolige |
| das Absorptionsspektrum Substantiv | abszorpciós spektrum◼◼◼kifejezés elnyelési színképkifejezés |
| abtrumpfen [trumpte ab; hat abgetrupft] Verb | (le)csonkítige aduval (le)ütige beléfojtja a szótkifejezés lehurrog [~ott, hurrogjon le, ~na]ige letorkolige letromfol [~t, tromfoljon le, ~na]ige |
| die Ackerkrume Substantiv | szántott rétegkifejezés termőföldfőnév |
| das Agrarumweltrecht Substantiv | agrár-környezetjogfőnév |
| herumalbern [alberte herum; hat herumgealbert] Verb [hɛˈʁʊmˌʔalbɐn] | gyerekeskedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige |
| brummig [brummiger; am brummigsten] Adjektiv [ˈbʁʊmɪç] | zsémbes◼◼◼melléknév ingerlékeny◼◼◻melléknév |
