Tysk | Ungarsk |
---|---|
die Trockenfäule (Pflanzenkrankheit) Substantiv | száraz rothadás (Fusarium hervadás)◼◼◼kifejezés |
die Trockenfestigkeit Substantiv | száríthatóságfőnév |
das Trockenfutter [des Trockenfutters; die Trockenfutter] Substantiv [ˈtʁɔkn̩ˌfʊtɐ] | száraztakarmány◼◼◼főnév |
das Trockengebiet Substantiv | száraz terület◼◼◼kifejezés aszályos vidék◼◻◻kifejezés esőszegény tájkifejezés |
das Trockengemüse [des Trockengemüses; die Trockengemüse] Substantiv | szárított főzelékkifejezés |
das Trockengestell [des Trockengestell(e)s; die Trockengestelle] Substantiv | szárítóállvány◼◼◼főnév szárogatófőnév |
der Trockengleichrichter Substantiv | száraz egyenirányítókifejezés |
die Trockenhaube [der Trockenhaube; die Trockenhauben] Substantiv [ˈtʁɔkn̩ˌhaʊ̯bə] | hajszárító búra◼◼◼kifejezés |
die Haube [der Haube; die Hauben] (Kurzform für Trockenhaube) Substantiv [ˈhaʊ̯bə] | (hajszárító) búrafőnév |
die Trockenhefe [der Trockenhefe; die Trockenhefen] Substantiv [ˈtʁɔkn̩ˌheːfə] | élesztőpor◼◼◼főnév szilárd élesztőkifejezés |
die Trockenheit [der Trockenheit; die Trockenheiten] Substantiv [ˈtʁɔkn̩haɪ̯t] | szárazság [~ot, ~a]◼◼◼főnévEurópa erdei szárazságtól szenvednek. = Die europäischen Wälder leiden unter Trockenheit. |
der Trockenkurs Substantiv | előkészítő síoktatás terembenkifejezés |
die Trockenlegung [der Trockenlegung; die Trockenlegungen] Substantiv | lecsapolás◼◼◼főnév kiszárítás◼◼◻főnév víztelenítés [~t, ~e]◼◻◻főnév pelenkázásfőnév tisztába tevéskifejezés vízmentesítésfőnév |
die Trockenmasse [der Trockenmasse; die Trockenmassen] Substantiv | szárazanyag (tartalom)◼◼◼főnév száraztömegfőnév |
das Trockenmaß Substantiv | száraz mértékkifejezés |
die Trockenmilch Substantiv | tejpor◼◼◼főnév |
das Trockenobst [des Trockenobst(e)s; —] Substantiv [ˈtʁɔkn̩ʔoːpst] | aszalt gyümölcs◼◼◼kifejezés |
der Trockenofen Substantiv | |
die Trockenpflaume Substantiv | aszalt szilva◼◼◼kifejezés |
der Trockenplatz [des Trockenplatzes; die Trockenplätze] Substantiv | ruhaszárító hely◼◼◼kifejezés |
Trockenrasen | |
der Trockenrasierer [des Trockenrasierers; die Trockenrasierer] Substantiv umgangssprachlich | villanyborotvafőnév vki, aki villanyborotvát használkifejezés |
die Trockenrasur [der Trockenrasur; die Trockenrasuren] Substantiv | száraz borotválkozás◼◼◼kifejezés |
der Trockenraum [des Trockenraum(e)s; die Trockenräume] Substantiv [ˈtʁɔkn̩ˌʁaʊ̯m] | szárítóhelységfőnév |
trockenreiben | |
die Trockenreinigung Substantiv | száraztisztítás◼◼◼főnév |
die Trockenschleuder [der Trockenschleuder; die Trockenschleudern] Substantiv | szárítócentrifugafőnév |
die Trockenspinne [der Trockenspinne; die Trockenspinnen] Substantiv | |
der Trockenspiritus [des Trockenspiritus; —] Substantiv | spiritusztablettafőnév |